1
00:00:11,544 --> 00:00:13,341
You're out of bounds, Johnny.
2
00:00:18,918 --> 00:00:21,409
Go get your ball, Johnny.
3
00:00:21,588 --> 00:00:24,022
Hey, I arrived yesterday...
4
00:00:34,701 --> 00:00:38,398
I wasn't expecting a band or anything.
the same, but at least a "how are you"
5
00:00:38,571 --> 00:00:41,301
What made you think you have
rights, son of a bitch.
6
00:00:41,474 --> 00:00:43,465
What? What did you say?
7
00:00:49,215 --> 00:00:51,046
If you act like this, you are dead.
8
00:00:52,952 --> 00:00:54,852
I think I'm going to talk to Don Vito
9
00:00:55,021 --> 00:00:57,922
What makes you think I'll talk to you?
10
00:01:30,123 --> 00:01:33,092
Hey, everyone come out. Quick.
11
00:02:40,393 --> 00:02:44,523
I'm going to kill this bastard,
and may God help me.
12
00:02:48,034 --> 00:02:51,094
Open, open!
13
00:02:52,071 --> 00:02:55,302
Get me out of here, I want the solitaire.
14
00:02:55,475 --> 00:02:58,501
- First let the man go, Valachi.
- Like hell.
15
00:02:58,678 --> 00:03:03,377
I want a promise to go solitary
or the knife goes straight to his neck.
16
00:03:09,489 --> 00:03:11,684
I can't stop it from going to the hole,
if he wants it that way.
17
00:03:12,058 --> 00:03:13,753
Good.
18
00:03:14,160 --> 00:03:17,323
- You got your promise, mate.
- Come on, come on.
19
00:03:41,020 --> 00:03:43,147
Don't you like our food?
20
00:03:43,323 --> 00:03:45,655
Maybe you think it has poison.
21
00:03:47,060 --> 00:03:50,029
Hey, listen, I want a meeting
tomorrow with Vito Genovese.
22
00:03:50,196 --> 00:03:53,996
If Mr. Genovese wants to see you
I'll let you know.
23
00:03:54,167 --> 00:03:55,429
Okay then...
24
00:03:55,602 --> 00:03:58,435
- I want to talk to a lawyer.
- Clear. Why not?
25
00:03:58,605 --> 00:04:01,130
Tomorrow, after the gym.
26
00:04:05,144 --> 00:04:09,444
You tell me it's easier to talk
with my lawyer than with Don Vito?
27
00:04:11,150 --> 00:04:13,744
36849, You have a visitor.
28
00:04:15,188 --> 00:04:18,248
36849, You have a visitor.
29
00:04:53,459 --> 00:04:56,485
Valachi! Drop the pipe!
30
00:04:57,230 --> 00:05:00,222
Valachi! Drop the pipe!
31
00:05:00,400 --> 00:05:01,833
Valachi!
32
00:05:06,406 --> 00:05:07,873
At least I caught Salerto.
33
00:05:08,608 --> 00:05:12,203
Joseph Saupp, means that
You gave the wrong man, Valachi.
34
00:05:12,612 --> 00:05:14,477
Saupp is a check forger
from Alabama.
35
00:05:14,647 --> 00:05:17,946
Without any connection with your people.
36
00:05:18,217 --> 00:05:21,209
I'm telling you,
Salerto tried to kill me
37
00:05:21,721 --> 00:05:24,815
A drug charge and now a homicide.
38
00:05:25,692 --> 00:05:27,990
If you don't give me any protection,
they are going to see more.
39
00:05:28,494 --> 00:05:29,961
Do you let an animal talk to you like that?
40
00:05:30,129 --> 00:05:31,994
For some reason we have problems
in our prison.
41
00:05:32,699 --> 00:05:35,395
- Who the hell are you calling an animal?
- Do you have a better word?
42
00:05:35,568 --> 00:05:38,162
The father an alcoholic,
...two brothers in asylums...
43
00:05:38,338 --> 00:05:40,533
...two others, dead
in a shootout with police.
44
00:05:40,707 --> 00:05:43,835
Go take a shit. I don't need anyone
that is on my back...
45
00:05:44,010 --> 00:05:45,841
...and leave my family out of this...
Did you hear me?
46
00:05:46,012 --> 00:05:48,310
I heard you. You really scared me.
47
00:05:49,282 --> 00:05:50,510
Who the hell are you?
48
00:05:50,683 --> 00:05:53,811
- Ryan, Federal Committee.
- Oh, big deal.
49
00:05:53,986 --> 00:05:57,478
- Did I see you somewhere? Do I know you?
- I know you.
50
00:05:57,657 --> 00:06:00,751
- So, do you want to dance?
- I want to talk.
51
00:06:01,327 --> 00:06:04,490
- I'm not a talker.
- Do you want to bet?
52
00:06:09,736 --> 00:06:12,204
Did you hear what happened
with your friend Tony Bender?
53
00:06:12,372 --> 00:06:14,363
- Who?
-Tony Bender. He is a sub boss....
54
00:06:14,540 --> 00:06:17,703
...by Vito Genovese, that's who.
He has disappeared.
55
00:06:17,877 --> 00:06:20,004
You already called the department. of missing?
56
00:06:20,179 --> 00:06:22,113
I spread the word around.
57
00:06:22,281 --> 00:06:23,714
- Rat.
- Vito, what happened?
58
00:06:23,883 --> 00:06:28,081
Vinny was on the dock...
Joe Valachi, Tony Bender.
59
00:06:28,254 --> 00:06:31,883
Salerto grabbed a rat. To him
They released him, but I heard he's fine
60
00:06:32,058 --> 00:06:36,290
The only two that escaped were
Tony Bender and Joe Valachi.
61
00:06:36,462 --> 00:06:39,090
They are rats. An open contract.
62
00:06:39,265 --> 00:06:42,234
No price. Anyone who sees them,
You can have them.
63
00:06:42,402 --> 00:06:45,303
Vito Genovese. Good voice.
64
00:06:45,471 --> 00:06:47,268
Mickey Mouse.
65
00:06:47,440 --> 00:06:48,771
Do you want to know the funny thing about this?
66
00:06:48,941 --> 00:06:52,206
Genovese thinks you planned everything
to be caught.
67
00:06:52,545 --> 00:06:54,103
Lie.
68
00:06:54,280 --> 00:06:56,510
I'm the only type
that can save your life...
69
00:06:56,682 --> 00:07:00,015
...but I'll want to know about
Genovese, his drug operation.
70
00:07:00,186 --> 00:07:02,279
Why don't you ask your friend?
71
00:07:02,455 --> 00:07:05,618
He recognizes a prisoner
model when you see one.
72
00:07:06,325 --> 00:07:07,952
Alright.
73
00:07:09,395 --> 00:07:11,226
Warden, it looks like we have...
74
00:07:11,397 --> 00:07:13,160
...another blind gangster here.
75
00:07:13,332 --> 00:07:15,163
I told you.
76
00:07:16,068 --> 00:07:18,593
Take him back to jail,
and that he is not alone again.
77
00:07:18,771 --> 00:07:20,568
And if you find a knife
along the way....
78
00:07:20,740 --> 00:07:23,607
...send her a dozen roses
with my condolences.
79
00:07:30,483 --> 00:07:33,941
- Do you want to tell me something?
- Yeah.
80
00:07:34,220 --> 00:07:36,120
Go to hell.
81
00:07:39,158 --> 00:07:41,217
Come, Valachi.
82
00:07:57,176 --> 00:07:59,974
- Where are you taking me?
- You already asked too much.
83
00:08:00,146 --> 00:08:02,341
This time he is ready to see...
84
00:08:02,515 --> 00:08:06,508
- Genovese?
- Mr. Genovese.
85
00:08:17,997 --> 00:08:19,521
Mr. Valachi.
86
00:08:20,967 --> 00:08:22,491
Don Vittoni.
87
00:08:43,756 --> 00:08:46,486
What did they ask you, Joseph?
88
00:08:46,659 --> 00:08:48,149
The normal:...
89
00:08:48,327 --> 00:08:51,091
Who do I work for?
Where is Tony Bender?
90
00:08:51,264 --> 00:08:53,755
Is it obvious that you didn't speak?
91
00:08:53,933 --> 00:08:59,337
How can you ask that, Don Vito?
May God kill me now.
92
00:09:00,139 --> 00:09:04,735
That Tony, men like him,
They can't take the time.
93
00:09:05,745 --> 00:09:09,875
Between us, Joseph,
I think he spoke.
94
00:09:10,149 --> 00:09:11,639
What do you mean?
95
00:09:11,817 --> 00:09:15,082
What does it matter?
It's missing.
96
00:09:15,254 --> 00:09:17,745
Damn, Tony was a sick guy.
97
00:09:17,924 --> 00:09:21,724
To receive orders from
a sick guy like him, Joseph...
98
00:09:21,894 --> 00:09:24,863
...it can be a bad experience.
99
00:09:27,934 --> 00:09:30,926
So who gave him orders, huh?
100
00:09:32,338 --> 00:09:33,737
Listen to me...
101
00:09:33,906 --> 00:09:36,875
...Bender promised me
a deal for five years.
102
00:09:37,043 --> 00:09:38,840
I got 15.
103
00:09:39,011 --> 00:09:40,535
Now...
104
00:09:41,347 --> 00:09:44,578
...they are going to give me for life.
- Bender was wrong.
105
00:09:44,750 --> 00:09:47,378
All I know is that he tells me
about some narcotics work...
106
00:09:47,553 --> 00:09:49,987
and suddenly,
We have police everywhere.
107
00:09:50,156 --> 00:09:54,183
Vinny gets arrested.
Frank gets arrested, Salerto.
108
00:09:54,360 --> 00:09:57,454
Later I found out that they arrested you.
109
00:09:57,630 --> 00:10:00,497
I wonder, what the hell is this?
turning this world?
110
00:10:00,666 --> 00:10:02,395
That's what I'm asking you Joe.
111
00:10:03,035 --> 00:10:05,595
All this time, I don't know anything.
112
00:10:05,771 --> 00:10:07,466
Nothing.
113
00:10:07,640 --> 00:10:11,371
After 30 days in quarantine,
came back into activity....
114
00:10:11,544 --> 00:10:13,307
....and he tries to kill me.
115
00:10:13,879 --> 00:10:17,042
I say I have to see you.
116
00:10:18,050 --> 00:10:19,881
Once you see the right man...
117
00:10:20,052 --> 00:10:22,782
...maybe he knows what the hell is going on here.
118
00:10:22,955 --> 00:10:26,083
And because you are the only one
that can stop them all.
119
00:10:26,826 --> 00:10:28,316
Joe...
120
00:10:29,061 --> 00:10:32,690
...sometimes I have a barrel of apples...
121
00:10:32,865 --> 00:10:35,663
...and one of the apples is rotten...
122
00:10:35,835 --> 00:10:40,204
...then I have to take it out,
or rot all the other apples.
123
00:10:41,741 --> 00:10:46,474
If I have done something that is wrong,
Don Vito, ...show me.
124
00:10:46,646 --> 00:10:49,877
...and leave me the pills.
I will take them in front of you.
125
00:10:51,884 --> 00:10:55,047
Who said you did something wrong?
126
00:11:31,157 --> 00:11:33,990
Joe, how many children do you have?
127
00:11:35,561 --> 00:11:37,028
One.
128
00:11:37,697 --> 00:11:39,289
And how many do you have?
129
00:11:40,399 --> 00:11:41,923
Six.
130
00:11:42,802 --> 00:11:44,997
That's good to know.
131
00:11:49,075 --> 00:11:52,476
You just made me decide,
Don Vito Genovese.
132
00:11:57,850 --> 00:12:01,183
Twenty thousand dollars
by Joe Valachi...
133
00:12:02,154 --> 00:12:04,054
Spread the word to everyone.
134
00:12:14,333 --> 00:12:16,995
All this is for my protection, huh?
135
00:12:17,169 --> 00:12:19,296
Hell no. It's for mine.
136
00:12:55,741 --> 00:12:58,335
Okay guys, keep moving.
137
00:12:58,511 --> 00:13:00,502
Come on, don't stand still.
138
00:13:01,847 --> 00:13:04,111
- Jeez.
- Break it! You know the rules.
139
00:13:04,283 --> 00:13:06,843
I haven't stopped like this in months
to look out the window.
140
00:13:07,019 --> 00:13:10,819
Valachi. That is very expensive,
It will cost you everything you know.
141
00:13:11,590 --> 00:13:14,115
To get started, take a look
in the faces of these criminals.
142
00:13:14,293 --> 00:13:15,487
Why the hell the rush?
143
00:13:15,661 --> 00:13:17,856
I want this to end.
The earlier, the better.
144
00:13:18,297 --> 00:13:20,128
Place and date of birth.
145
00:13:24,837 --> 00:13:26,361
Shit.
146
00:13:26,806 --> 00:13:29,206
Place and date of birth.
147
00:13:34,513 --> 00:13:36,606
Born in New York...
148
00:13:36,782 --> 00:13:40,149
...on September 22, 1903.
149
00:13:40,319 --> 00:13:41,718
School?
150
00:13:42,655 --> 00:13:45,954
- I only did up to the seventh grade.
-And after the seventh grade?
151
00:13:46,392 --> 00:13:49,418
Hey, what the hell is this for,
For some it is garbage.
152
00:13:49,595 --> 00:13:51,187
I thought we were going to talk
from Genovese.
153
00:13:51,363 --> 00:13:53,263
Speak, Valachi.
154
00:13:55,267 --> 00:13:58,998
After the seventh grade,
work on a sand boat...
155
00:13:59,171 --> 00:14:01,696
....for one of your little friends.
156
00:14:02,007 --> 00:14:05,238
The O'Brien brothers,
on South 30th Street.
157
00:14:05,578 --> 00:14:08,809
So far you hit 1000
Have you ever finished school?
158
00:14:08,981 --> 00:14:10,676
Of course, don't you?
159
00:14:10,850 --> 00:14:12,215
Where?
160
00:14:12,785 --> 00:14:14,446
Sing Sing.
161
00:14:53,125 --> 00:14:55,525
My name is Tony Bender.
162
00:14:55,728 --> 00:14:59,164
That's my bed, and those are my things.
163
00:14:59,365 --> 00:15:03,358
Be polite. You introduce yourself.
164
00:15:03,602 --> 00:15:05,126
My name is Joe Valachi.
165
00:15:07,840 --> 00:15:10,172
- Do you know Joe the Boss?
-Joe, what?
166
00:15:10,476 --> 00:15:12,000
You never heard of
by Joe Masseria?
167
00:15:30,296 --> 00:15:32,958
Don't lie to me, Valachi.
I hate liars.
168
00:15:33,632 --> 00:15:34,929
I never saw him in my life.
169
00:15:37,903 --> 00:15:39,495
Good.
170
00:15:39,672 --> 00:15:42,140
The Gap will take care of you.
171
00:15:46,445 --> 00:15:49,846
Tony Bender is a strong arm
for Mr. Maranzano.
172
00:15:50,015 --> 00:15:52,506
We have to be careful
You are not a Masseria man.
173
00:15:52,685 --> 00:15:55,984
No, and I don't understand what the hell this is.
crazy war we're talking about
174
00:15:56,155 --> 00:16:00,023
In my group, the group that I have,
We are all partners.
175
00:16:01,193 --> 00:16:05,027
Joe the Boss is betraying
to Maranzano. Good friend.
176
00:16:05,197 --> 00:16:08,360
Some Pedro Bigotes from the old continent.
177
00:16:08,534 --> 00:16:10,900
I'm going to tell you sometime
about my team.
178
00:16:11,070 --> 00:16:13,630
Very big, right? �You have to
many men working for you?
179
00:16:13,806 --> 00:16:15,273
Yeah.
180
00:16:16,709 --> 00:16:18,472
I have seven men.
181
00:16:18,644 --> 00:16:22,080
They call us the men of the minute because
That's what it takes us to do a job.
182
00:16:22,247 --> 00:16:25,546
...and it takes two minutes or more for the
police appear.
183
00:16:25,718 --> 00:16:29,210
And what do you do? You go outside
and you throw milk cans out of windows?
184
00:16:29,788 --> 00:16:32,450
Bender's boss has 400 men
in your group.
185
00:16:32,624 --> 00:16:34,319
Most of them are torpedoes.
186
00:16:34,493 --> 00:16:37,257
And that Pedro Bigotes
...that you were talking to me...
187
00:16:37,429 --> 00:16:39,329
....let me see, he has 600...
188
00:16:39,798 --> 00:16:42,961
As the newspaper says, there is a war.
189
00:16:43,135 --> 00:16:45,865
Men from Sicily, men from Naples.
190
00:16:46,605 --> 00:16:50,371
when you need a dirty job
Ask for Gap at the Paradise restaurant.
191
00:16:50,542 --> 00:16:53,670
Times change Joey and quite quickly.
192
00:16:54,079 --> 00:16:56,240
Gap was absolutely right.
193
00:16:56,415 --> 00:16:58,474
Times were changing.
194
00:16:58,650 --> 00:17:02,245
A week away from Sing Sing, and I have
data about a silk factory in Brooklyn.
195
00:17:02,421 --> 00:17:06,050
Gather some Irish to replace
apart from my men who were arrested...
196
00:17:06,458 --> 00:17:08,187
...and so we left.
197
00:17:09,028 --> 00:17:11,519
Well, lady, give us your money. And his watch.
198
00:17:11,697 --> 00:17:13,324
What the hell is wrong with you?
199
00:17:13,499 --> 00:17:16,297
I take you to do a job,
and you behave like a pig.
200
00:17:16,468 --> 00:17:18,800
Stupid bastard. Son of a bitch.
201
00:17:19,338 --> 00:17:21,169
You know, the police had radios.
202
00:17:21,340 --> 00:17:23,570
They cut my time
in less than a minute.
203
00:18:37,616 --> 00:18:39,413
�A week outside and
Have you already gotten into trouble?
204
00:18:39,585 --> 00:18:42,645
- I'm escaping.
- I have eyes. Come on.
205
00:18:48,594 --> 00:18:51,358
- What is all this?
- I met that guy at Sing Sing.
206
00:18:51,530 --> 00:18:54,431
-Who is he?
- A friend from the Gap.
207
00:18:54,600 --> 00:18:56,329
Who is he?
208
00:18:56,502 --> 00:18:59,596
A friend of the Gap.
They met him at Sing Sing.
209
00:18:59,771 --> 00:19:01,830
And why is it wet?
210
00:19:02,107 --> 00:19:05,076
Mr. Maranzano wants to know
Why is he wet?
211
00:19:05,244 --> 00:19:07,439
I don't know why it's wet.
212
00:19:08,580 --> 00:19:12,448
- Why is the Gap wet?
- I don't know.
213
00:19:15,888 --> 00:19:18,288
He doesn't know why he's wet.
214
00:19:31,336 --> 00:19:34,032
Gentlemen, are you looking for something?
215
00:19:35,040 --> 00:19:38,567
Sorry for interrupting you,
Mr. Maranzano....
216
00:19:38,744 --> 00:19:41,679
�...have you seen if a man
wet came in?
217
00:19:43,749 --> 00:19:47,776
Did he have horns like these?
218
00:19:55,794 --> 00:19:57,318
Good.
219
00:20:09,875 --> 00:20:12,810
This wet man, what did he do?
220
00:20:12,978 --> 00:20:16,880
I try to rob a silk store.
We chased him a few blocks.
221
00:20:17,049 --> 00:20:21,782
He stole one of my cars.
He threw his into the river and escaped.
222
00:20:21,954 --> 00:20:25,913
I am sorry to tell you that I have not
met such a man.
223
00:20:26,091 --> 00:20:29,083
Well, if you see it...
- What do you think?
224
00:20:29,595 --> 00:20:31,893
I offer you a job.
225
00:20:32,731 --> 00:20:35,097
Good evening officers.
226
00:20:35,267 --> 00:20:37,292
Good night, sir.
227
00:20:46,878 --> 00:20:48,869
The first job I had...
228
00:20:49,047 --> 00:20:51,709
...was to kill a man called
Steve Ferringo.
229
00:20:51,883 --> 00:20:54,545
He was one of the lieutenants
I work for Joe the Boss.
230
00:20:54,720 --> 00:20:57,712
�Ferringo? We were after him...
At least five deaths.
231
00:20:57,889 --> 00:21:01,290
Bender got him to rent an apartment
in the same place where Ferringo lived...
232
00:21:01,460 --> 00:21:04,088
...on Pelham Parkway.
One month's rent...
233
00:21:04,263 --> 00:21:06,197
...under a different name.
234
00:21:23,081 --> 00:21:26,983
It's Ferringo's apartment
in front of the garden.
235
00:21:27,152 --> 00:21:28,449
Opposite the first floor.
236
00:21:29,588 --> 00:21:32,113
I was informed by a whisper that
He moved there last week.
237
00:21:32,291 --> 00:21:34,122
- Gap, make coffee, will you?
- Sure.
238
00:21:34,293 --> 00:21:37,888
I will make coffee, spaghetti, meatballs,
whatever.
239
00:21:46,438 --> 00:21:48,303
Were you expecting some music or what?
240
00:21:49,641 --> 00:21:51,006
You look like a musician.
241
00:21:52,210 --> 00:21:53,370
Do you think so?
242
00:21:54,079 --> 00:21:55,774
Oh, B�ster...
243
00:21:55,947 --> 00:22:00,077
...why don't you go and watch
and see if you can see better from the right.
244
00:22:06,291 --> 00:22:09,317
- That's not a problem.
- Chicago Beast.
245
00:22:09,494 --> 00:22:11,189
Be careful with him,
246
00:22:11,363 --> 00:22:13,297
To date, there are nine deaths.
247
00:22:13,465 --> 00:22:15,330
Oh yes?
248
00:22:15,734 --> 00:22:17,463
It still seems musical, to me.
249
00:22:17,636 --> 00:22:19,297
Well, Tony, that's him.
It's going to be easy.
250
00:22:19,905 --> 00:22:22,373
Hey, it's not my business...
251
00:22:22,541 --> 00:22:25,203
...but I rent the apartment
and if he shoots from here...
252
00:22:25,377 --> 00:22:27,106
...they're going to blame me.
253
00:22:27,279 --> 00:22:31,841
Now everyone here saw me
the neighbors, the doorman.
254
00:22:35,954 --> 00:22:37,216
Alright.
255
00:22:37,389 --> 00:22:40,620
We will use this place as a stopover
and we will kill him from another place.
256
00:22:40,792 --> 00:22:43,727
From the stairs, windows, corridor
or any other place.
257
00:22:45,731 --> 00:22:47,198
Well?
258
00:22:47,999 --> 00:22:50,092
Come on, Joe. You go to the stairs...
259
00:22:50,268 --> 00:22:52,429
...from the corridor behind the
Ferringo apartment.
260
00:22:52,604 --> 00:22:54,936
...and you give us the signal when
they come
261
00:22:55,107 --> 00:22:58,304
- Did you understand?
- Yeah.
262
00:22:59,444 --> 00:23:01,435
here you have a small task
for you to memorize.
263
00:23:01,613 --> 00:23:03,911
Joe Masseria and family.
264
00:23:08,887 --> 00:23:11,947
I never knew anyone could
have such an organization.
265
00:23:12,124 --> 00:23:16,925
The Masseria team was like the distant
west, like Chicago with Capone.
266
00:23:17,095 --> 00:23:21,930
�And like hell Maranzano always
Did he hope to destroy Joe as a boss?
267
00:23:22,100 --> 00:23:24,125
That was above me.
268
00:23:25,871 --> 00:23:27,463
Wait.
269
00:23:51,329 --> 00:23:54,730
- What floor are you going to?
- Tighten yours.
270
00:24:35,140 --> 00:24:37,335
Holy god, holy god.
Guess what.
271
00:24:37,509 --> 00:24:39,704
- What's bad?
- I only saw the guy, Masseria...
272
00:24:39,878 --> 00:24:43,075
...and these other two with him.
These other two.
273
00:24:45,884 --> 00:24:48,853
Luciano and Genovese?
Oh, it can't be possible.
274
00:24:49,020 --> 00:24:51,011
- Yes, yes!
- No, no, impossible.
275
00:24:51,189 --> 00:24:53,054
- No, impossible.
- They were in the elevator.
276
00:24:53,225 --> 00:24:56,194
I was going to the 3rd floor,
They went to sixth.
277
00:24:56,361 --> 00:25:00,457
Come and look.
They were going for the sixth.
278
00:25:01,399 --> 00:25:04,368
The house is full.
They must have a meeting.
279
00:25:04,536 --> 00:25:06,163
It seems easy. What the hell?
280
00:25:06,338 --> 00:25:08,738
Why don't we cross and take
Ferringo from behind.
281
00:25:08,907 --> 00:25:13,344
Hey, Mr. Bender, if you ask me,
Why don't we kill them all?
282
00:25:13,512 --> 00:25:15,377
You and I can hit them from above.
283
00:25:15,547 --> 00:25:17,515
Gap, you can kill them
from the floor below.
284
00:25:17,682 --> 00:25:19,377
But they are all in the room.
285
00:25:19,551 --> 00:25:22,076
All you have to do
is to spray the place.
286
00:25:23,788 --> 00:25:26,256
Do you want to be the boss? Good.
287
00:25:26,424 --> 00:25:28,619
I'll call Mr. Maranzano.
288
00:25:28,793 --> 00:25:30,556
Keep him quiet, Gap.
289
00:25:30,729 --> 00:25:32,856
I'm getting restless.
290
00:25:33,031 --> 00:25:36,694
Boy, oh boy. must
rethink it Mr. Bender.
291
00:25:44,276 --> 00:25:46,744
You're just the driver, understood?
292
00:25:46,912 --> 00:25:49,904
When you order,
You bring the Packard to the front.
293
00:25:50,081 --> 00:25:54,313
Afterwards, I don't want to listen
Another word from your mouth.
294
00:25:54,486 --> 00:25:55,976
Please.
295
00:26:13,838 --> 00:26:17,171
Okay, Joe, keep the engine running,
and the doors open.
296
00:26:32,557 --> 00:26:34,252
Wait a minute.
297
00:26:36,294 --> 00:26:38,592
Go and tell the boss.
The coast is clean.
298
00:27:10,328 --> 00:27:11,955
Young guy.
299
00:27:12,564 --> 00:27:15,863
- What's wrong with him?
- Nothing
300
00:27:16,635 --> 00:27:18,535
Something is bothering this guy.
301
00:27:18,703 --> 00:27:22,298
Why don't you talk?
Let Tony drive, huh?
302
00:27:22,474 --> 00:27:25,034
I want to know why he said
"boy", like that.
303
00:27:25,810 --> 00:27:28,335
Joey, why did you say?
"boy", like that?
304
00:27:28,513 --> 00:27:30,378
Because we had
a chance to hit.
305
00:27:30,548 --> 00:27:32,015
Hit each one.
306
00:27:32,183 --> 00:27:34,845
Luciano, Genovese, Joe the Boss.
307
00:27:35,020 --> 00:27:38,285
What the hell is wrong with you Bender?
308
00:27:39,858 --> 00:27:42,759
Only the new boy has the wisdom.
309
00:27:42,927 --> 00:27:44,758
Why didn't they pay attention to him?
310
00:27:44,929 --> 00:27:48,023
You said kill Ferringo.
And we kill Ferringo.
311
00:27:48,199 --> 00:27:50,793
I believe in "initiative"
312
00:27:50,969 --> 00:27:54,200
- "Initiative".
- Initiative.
313
00:27:54,372 --> 00:27:59,332
What organization, does it mean something,
without the initiative of its people?
314
00:28:02,947 --> 00:28:05,142
Valachi, is he a good driver?
315
00:28:05,316 --> 00:28:10,413
Of course. You said get
to the best, and I got the best.
316
00:28:10,588 --> 00:28:14,183
- Get a suit and tie
- Yes, Mr. Maranzano.
317
00:28:14,359 --> 00:28:17,089
Go away. Come in two hours.
318
00:28:17,262 --> 00:28:19,253
- Yes, yes sir.
- Hey.
319
00:28:20,865 --> 00:28:25,461
I swear by this man, Tony Bender
do you understand?
320
00:28:26,037 --> 00:28:28,665
He has the right to do things wrong.
321
00:28:28,840 --> 00:28:32,071
He was thinking what
It is good for the organization.
322
00:28:32,844 --> 00:28:35,438
But you went a little further.
323
00:28:39,117 --> 00:28:42,484
From this day, Joe Valachi...,
you live by the knife and the gun,
324
00:28:42,654 --> 00:28:46,181
You die by knife or gun.
325
00:28:47,158 --> 00:28:49,956
Pull a finger from one to five.
326
00:29:02,240 --> 00:29:06,939
Well, Joe, Gaetano Reina is now
your "Protector".
327
00:29:07,746 --> 00:29:11,113
He is responsible for you.
328
00:29:11,282 --> 00:29:14,251
If you have a problem, go see him.
329
00:29:15,887 --> 00:29:18,447
What finger do you shoot with?
330
00:29:19,090 --> 00:29:20,819
Give me your hand.
331
00:29:33,972 --> 00:29:37,135
Spilling blood, Joe Valachi...
332
00:29:37,308 --> 00:29:40,072
...Now we are a family.
333
00:29:50,221 --> 00:29:52,553
Repeat after me in the language
from your parents...
334
00:29:52,724 --> 00:29:54,954
...or in another way, in English.
335
00:29:57,896 --> 00:29:59,591
This is the way I will die...
336
00:30:02,300 --> 00:30:04,632
...If I betray the secret
of Cosa Nostra.
337
00:30:07,806 --> 00:30:09,865
I'll burn like rubber in hell...
338
00:30:13,611 --> 00:30:16,671
...if my tongue speaks like Judas.
339
00:30:21,686 --> 00:30:24,814
This is war time,
will shorten it.
340
00:30:24,989 --> 00:30:26,854
Two things are the most important
to remember:
341
00:30:27,025 --> 00:30:31,826
First, betray the secret of
Cosa Nostra, that is death without trial.
342
00:30:31,996 --> 00:30:33,486
Second...
343
00:30:33,665 --> 00:30:36,327
...rape anyone's wife
member, same thing.
344
00:30:36,501 --> 00:30:40,028
And never use violence
against anyone in the family.
345
00:30:40,205 --> 00:30:44,574
We will always help you.
Because this is your family now.
346
00:30:44,742 --> 00:30:50,339
Your job will be as a personal driver.
from my sub capo, Gaetano Reina.
347
00:30:50,515 --> 00:30:54,281
He is a good man, worthy of respect.
348
00:30:58,122 --> 00:31:03,754
We are here together because Joe
Masseria sentenced us to death.
349
00:31:04,562 --> 00:31:10,228
From now on with Castellammare
or without him, we are one.
350
00:31:10,401 --> 00:31:15,395
Today, what happened in Pelham
Parkway has managed to confuse them.
351
00:31:15,573 --> 00:31:19,168
They don't know how
We discovered their meeting place.
352
00:31:19,344 --> 00:31:21,403
Therefore, now we will concentrate....
353
00:31:21,579 --> 00:31:23,137
...to get their main bosses:
354
00:31:23,314 --> 00:31:27,045
Luciano, Genovese.
But the most important thing...
355
00:31:27,385 --> 00:31:29,580
...Joe Masseria himself.
356
00:31:29,754 --> 00:31:33,349
He says he won't make a deal with us.
357
00:31:33,524 --> 00:31:36,982
That is until we kill him
once and for all or...
358
00:31:37,161 --> 00:31:40,096
...the war will continue forever.
359
00:31:45,570 --> 00:31:48,198
Jeez, Bender, you guys lost one
opportunity.
360
00:31:56,281 --> 00:31:58,078
The same afternoon,
we gave Dino Roselli...
361
00:31:58,249 --> 00:32:00,717
...and Peter "Brown Eyes" Ellioti.
362
00:32:00,885 --> 00:32:04,616
The next day, we grabbed
to Charlie Ansaldo.
363
00:32:04,789 --> 00:32:06,654
He had a nice car.
364
00:32:06,824 --> 00:32:08,792
It was a shame to mess it up.
365
00:32:08,960 --> 00:32:11,793
That was Frankie Baretta.
The executioner, they called him.
366
00:32:11,963 --> 00:32:13,021
Nice day at work.
367
00:32:13,197 --> 00:32:15,597
Sometimes it was very comfortable
and easy. Without setbacks.
368
00:32:17,135 --> 00:32:20,502
You allowed Masseria to enter
and take our machines.
369
00:32:20,672 --> 00:32:23,971
- Mr. Maranzano wouldn't like that.
- I don't want problems.
370
00:32:24,142 --> 00:32:26,576
You know the number, you just have to call.
371
00:32:26,945 --> 00:32:30,472
We are ready to service
our machines, day and night.
372
00:32:30,882 --> 00:32:34,409
Unless you want to change
your supplier
373
00:32:35,219 --> 00:32:38,916
Good. Joe, put the
Maranzano stickers.
374
00:32:46,030 --> 00:32:49,488
With that, my friend, you can sleep
Better at night, is that correct, Charlie?
375
00:32:49,667 --> 00:32:51,259
Tell me...
376
00:32:51,436 --> 00:32:55,600
...who called?
Who left your card?
377
00:32:55,773 --> 00:33:00,767
You don't have to talk. you only have
than to deny that it was Carlo Torrio.
378
00:33:02,246 --> 00:33:03,736
Pity.
379
00:33:05,550 --> 00:33:08,246
Carlo Torrio is a good boy.
380
00:33:10,521 --> 00:33:12,386
It doesn't look so good here.
381
00:33:12,557 --> 00:33:16,550
And with him,
Johnny "Golf Bag" Ponti.
382
00:33:16,728 --> 00:33:18,958
Sam Petrelli.
383
00:33:19,130 --> 00:33:21,360
But these are our boys,
who is entering:
384
00:33:21,532 --> 00:33:25,195
Johnny Buono, Pete Gianola.
385
00:33:25,370 --> 00:33:28,203
But somehow we managed
Business as usual.
386
00:33:28,373 --> 00:33:29,601
That was great of you..
387
00:33:29,774 --> 00:33:33,437
Well, sometimes you
They gave us a little help.
388
00:33:38,516 --> 00:33:41,314
-Only two cases?
- That's all.
389
00:33:41,486 --> 00:33:44,580
- When are we going to have more?
- Next week.
390
00:33:48,259 --> 00:33:50,523
- Everything is fine, let's rest
- Let them catch you, sir.
391
00:33:50,695 --> 00:33:53,323
This son of a bitch
He did the damage of 100 deer.
392
00:33:53,498 --> 00:33:56,934
- I don't care, sir. Let's break it.
- You can see it yourself.
393
00:34:06,811 --> 00:34:08,870
It's okay, it's okay.
394
00:34:09,347 --> 00:34:11,508
- Clear. Clear.
- It's okay, it's okay
395
00:34:11,682 --> 00:34:14,412
- Come on, come on.
- Walking, walking.
396
00:34:14,585 --> 00:34:16,883
come on, come on
397
00:34:33,438 --> 00:34:35,201
Ninety.
398
00:34:37,141 --> 00:34:40,304
- Forty-seven.
- Come on.
399
00:34:41,479 --> 00:34:43,470
Ninety two.
400
00:34:45,583 --> 00:34:48,711
It's like I know every bank
in the city.
401
00:34:48,886 --> 00:34:52,788
Before, I could find the Bronx
with my eyes closed.
402
00:34:52,957 --> 00:34:57,155
Now, it's like I'm able to
go to Wall Street too.
403
00:34:58,329 --> 00:35:01,389
Twenty-eight. One hundred twenty-eight.
napkins, 43 tablecloths.
404
00:35:01,566 --> 00:35:04,057
And they say they served
only 73 meals.
405
00:35:04,235 --> 00:35:06,465
Some people are not honest.
406
00:35:06,637 --> 00:35:09,538
Chez Aldo. second time
that they give us the wrong account.
407
00:35:09,707 --> 00:35:11,470
Someday we're going to hit them
in the head.
408
00:35:22,720 --> 00:35:24,517
Hey, hey,
Can I see you in private?
409
00:35:24,922 --> 00:35:27,152
- Move, move.
- Next time, the exact count.
410
00:35:27,325 --> 00:35:29,293
Did you understand me?
Tomorrow when I call you...
411
00:35:29,460 --> 00:35:32,088
...Have the money ready.
Remember.
412
00:35:32,263 --> 00:35:34,891
- Very reasonable, Valachi.
- What are you talking about?
413
00:35:35,066 --> 00:35:36,897
We make right deals,
and they don't.
414
00:35:37,068 --> 00:35:40,504
I mean, for example,
take the fish market.
415
00:35:40,671 --> 00:35:43,003
This boy Tony...
416
00:35:43,174 --> 00:35:46,371
I forgot his last name.
Payment for protection.
417
00:35:46,744 --> 00:35:49,474
Some Masseria gorillas
They left supporting him very well.
418
00:35:49,647 --> 00:35:50,909
He calls us.
419
00:35:51,082 --> 00:35:52,572
Pack it for me.
420
00:35:53,050 --> 00:35:54,108
And we freed him.
421
00:35:54,285 --> 00:35:57,618
Only like cavalry
and the boy scouts, Valachi.
422
00:36:04,362 --> 00:36:06,489
Only like cavalry
and the boy scouts, Valachi.
423
00:36:11,569 --> 00:36:14,003
You know, we hit it close
of 35 Masseria men...
424
00:36:14,172 --> 00:36:15,935
...the first two months.
425
00:36:16,107 --> 00:36:19,167
The war of Castellammarese,
They called her.
426
00:36:19,544 --> 00:36:23,002
Whoever killed a Chief got
any type from Castellammare.
427
00:36:23,181 --> 00:36:24,648
Whoever was Sicilian,
it is understood.
428
00:36:26,317 --> 00:36:28,581
- It must have been bad for business
- It was terrible.
429
00:36:34,892 --> 00:36:36,291
Car!
430
00:37:07,425 --> 00:37:10,087
Come. Bring him inside.
Leave him on the couch.
431
00:37:10,261 --> 00:37:15,255
- My god, dad. Dad, dad.
- Leave it there.
432
00:37:18,336 --> 00:37:22,739
- Oh, God. Dad.
- Shut up. Show dignity.
433
00:37:22,907 --> 00:37:25,876
They shot us when her husband
opened the garage door.
434
00:37:26,043 --> 00:37:29,740
Are you my husband's driver?
Are you Joseph Valachi?
435
00:37:30,248 --> 00:37:31,681
Yes, ma'am.
436
00:37:31,849 --> 00:37:34,943
- Dad.
- Remember this, Maria.
437
00:37:35,119 --> 00:37:37,815
He always lived with death.
438
00:37:37,989 --> 00:37:41,083
I always hoped this would happen.
439
00:37:41,259 --> 00:37:45,252
I have learned to wait with him.
440
00:38:36,847 --> 00:38:40,510
We know who did it, Donna Letizia.
441
00:38:41,085 --> 00:38:46,614
Don Salvatore, I have lost it.
Bring him back to me.
442
00:38:46,791 --> 00:38:50,625
I can't raise the dead.
Only kill the living.
443
00:38:56,934 --> 00:38:59,835
My love for his father had no end.
444
00:39:00,004 --> 00:39:02,495
I won't stop until I find...
445
00:39:54,658 --> 00:39:56,922
Many good men have died.
446
00:39:57,995 --> 00:40:01,522
These deaths are bad...
447
00:40:01,699 --> 00:40:03,690
...for everyone.
448
00:40:06,404 --> 00:40:09,396
With all due respect to the widow...
449
00:40:11,876 --> 00:40:16,745
...we are not looking for this war.
-Who sent you, Mr. Luciano?
450
00:40:19,483 --> 00:40:22,850
- Nobody sent it.
- Is that true, Mr. Luciano?
451
00:40:23,020 --> 00:40:24,681
Like he said.
452
00:40:26,857 --> 00:40:28,688
Salvatore...
453
00:40:29,160 --> 00:40:31,685
...We are from the same country.
454
00:40:32,797 --> 00:40:34,788
And now we go...
455
00:40:35,933 --> 00:40:39,266
...to kill each other
far from home.
456
00:40:40,638 --> 00:40:42,936
It is our people who die.
457
00:40:43,107 --> 00:40:45,098
The blood of our blood.
458
00:40:46,043 --> 00:40:49,035
And with the police on our heels...
459
00:40:50,414 --> 00:40:52,609
...this hurts all our businesses.
460
00:40:52,783 --> 00:40:58,085
Anyway yes Joe Masseria
He doesn't want to talk about peace...
461
00:40:58,255 --> 00:41:00,416
...Mr. Maranzano...
462
00:41:01,926 --> 00:41:05,418
...We want.
- As long as Joe Masseria lives...
463
00:41:06,564 --> 00:41:07,895
...there will be no peace.
464
00:41:23,681 --> 00:41:28,175
Please believe me when I say that
She respected her husband a lot.
465
00:41:28,919 --> 00:41:30,784
My condolences.
466
00:41:30,988 --> 00:41:32,478
Quick.
467
00:41:54,879 --> 00:41:56,540
No!
468
00:41:57,615 --> 00:41:59,446
They came in Peace.
469
00:42:01,752 --> 00:42:03,481
Look at that Anastasia.
470
00:42:03,654 --> 00:42:07,454
He loves anyone
To begin with, he's a nutcase.
471
00:42:11,262 --> 00:42:14,493
Charlie "Lucky" and Genovese
They say they came for peace.
472
00:42:14,665 --> 00:42:17,691
And a day in Scarpato de Coney
Island, they began to test it.
473
00:42:17,868 --> 00:42:19,267
Like a card game?
474
00:42:22,339 --> 00:42:25,502
Yes, let's play Tresette.
475
00:42:26,710 --> 00:42:28,871
I have to go to the bathroom.
476
00:42:29,046 --> 00:42:32,038
Vito, there's a sledgehammer in the car.
Why don't you go and bring it?
477
00:43:17,962 --> 00:43:21,398
"You don't think anyone has
What to call the police?
478
00:43:22,866 --> 00:43:26,825
Is that how Joe the Chief died?
We will never know for sure.
479
00:43:27,004 --> 00:43:31,100
Is that all?
Well, don't expect me to keep talking.
480
00:43:31,275 --> 00:43:33,835
- I'm tired. I'll rest for a while.
- Sit down.
481
00:43:34,011 --> 00:43:36,707
- What the hell are you doing?
- We have much more to talk about.
482
00:43:49,693 --> 00:43:53,493
- I'm not going to eat that.
- Die of hunger.
483
00:43:53,664 --> 00:43:56,428
-How do I know it doesn't have poison?
- You don't know.
484
00:43:56,600 --> 00:43:58,500
Try first.
485
00:44:05,075 --> 00:44:08,408
How can I know that you are not here?
testing only the good part?
486
00:44:10,614 --> 00:44:13,378
I want to make my food, Ryan.
487
00:44:13,550 --> 00:44:15,848
Maybe. If you continue talking.
488
00:44:16,020 --> 00:44:17,851
I want a hot plate and a
refrigerator.
489
00:44:18,022 --> 00:44:20,684
And like I told you, I won't talk anymore.
490
00:44:21,358 --> 00:44:22,916
My rules, Valachi.
491
00:44:23,093 --> 00:44:26,859
You want to starve here,
or go back to where you came from, decide.
492
00:44:28,132 --> 00:44:31,124
What happened next?
after Masseria's death?
493
00:44:31,568 --> 00:44:34,366
What the hell does it have to do with it?
with Genovese?
494
00:44:34,538 --> 00:44:36,904
- Ryan, I want to grab Genovese.
- My rules.
495
00:44:37,074 --> 00:44:39,269
- Okay, we had everything organized.
- Organized?
496
00:44:39,443 --> 00:44:40,671
Yeah.
497
00:44:40,978 --> 00:44:43,071
In the "borgates".
498
00:44:43,247 --> 00:44:45,977
- Territories.
- Great thing. You know Italian.
499
00:44:46,150 --> 00:44:50,052
Does this make you an honorary mobster?
- One territory for each family.
500
00:44:50,821 --> 00:44:52,152
That's ok.
501
00:44:52,322 --> 00:44:56,258
And all families will be
responsible before the boss.
502
00:44:56,427 --> 00:44:58,793
The boss of all bosses
503
00:45:00,364 --> 00:45:05,461
And it is with humility that
I accept this title.
504
00:45:05,636 --> 00:45:10,335
But as a father, I am also
forced to remind you...
505
00:45:10,507 --> 00:45:13,806
...that we are all here
in a foreign country.
506
00:45:13,977 --> 00:45:20,212
If we don't help each other
As brothers, no one will help us.
507
00:45:20,384 --> 00:45:24,753
While we kill each other, others outside
They are preparing their moves.
508
00:45:24,922 --> 00:45:27,015
The Irish are in control
of the police.
509
00:45:27,191 --> 00:45:30,991
The Jews, like Lepke, Shapiro, are
with the central government and the unions.
510
00:45:31,161 --> 00:45:34,062
And the Dutch, we
They hit with the numbers.
511
00:45:34,231 --> 00:45:37,223
Then, what do we do?
Shall we stay seated?
512
00:45:37,401 --> 00:45:42,202
- We hit them, we hit them.
- You're right, Anastasia, but first...
513
00:45:42,372 --> 00:45:44,340
...We prepare ourselves.
514
00:45:44,508 --> 00:45:47,966
From now on, we
We will divide to form new Families.
515
00:45:48,145 --> 00:45:52,809
Each "bogate" will have a capo, a Chief.
516
00:45:52,983 --> 00:45:57,511
Under the hood, a deputy chief,
and then a lieutenant...
517
00:45:57,688 --> 00:46:00,885
...and under them...
- A good team, like an army.
518
00:46:01,058 --> 00:46:04,926
Yeah. Except the wrong kind
at the top.
519
00:46:05,095 --> 00:46:08,292
In every city there will be a family.
520
00:46:08,465 --> 00:46:12,959
I already talked to our friends
John Gianola in St. Louis.
521
00:46:13,137 --> 00:46:15,162
Capone in Chicago.
522
00:46:15,339 --> 00:46:20,140
Sam Garolla in New Orleans
and Pirelli in Detroit.
523
00:46:20,310 --> 00:46:24,041
Only here in New York will it be different...
524
00:46:24,214 --> 00:46:28,878
...because there are too many of us,
We will be five families.
525
00:46:29,787 --> 00:46:33,518
Charlie Luciano will be the head of one.
526
00:46:33,690 --> 00:46:36,250
Tom Gagliano another.
527
00:46:36,426 --> 00:46:39,725
And the others will be under the
protection of Joe Profaci...
528
00:46:39,897 --> 00:46:43,458
...Joe Buonano and Vincent Mangano.
529
00:46:43,634 --> 00:46:48,264
I think this will provide
service for the public.
530
00:46:48,438 --> 00:46:50,668
Everything people want:
531
00:46:50,841 --> 00:46:56,143
Women, the best. To play,
horses, number lotteries.
532
00:46:56,313 --> 00:47:00,113
Everything the people want,
and we will give them a good price.
533
00:47:00,284 --> 00:47:04,220
Everything except the drugs.
534
00:47:04,655 --> 00:47:07,920
Drugs can destroy everything...
535
00:47:08,091 --> 00:47:10,651
...all the progress we make.
536
00:47:10,828 --> 00:47:13,524
Surely, we will rest later.
537
00:47:13,697 --> 00:47:17,599
And remember, what happened in
past is finished.
538
00:47:17,768 --> 00:47:22,501
If your own brother
He was killed in this war...
539
00:47:22,673 --> 00:47:27,474
...they don't want to know who
did to tie. Because.....
540
00:47:27,644 --> 00:47:31,341
...they are going to pay with their lives.
From now on....
541
00:47:31,515 --> 00:47:35,713
...forget, forget for my family.
542
00:47:35,886 --> 00:47:39,822
You soldiers want to see
my deputy boss...
543
00:47:40,324 --> 00:47:42,258
...look at Tony Bender.
544
00:47:42,426 --> 00:47:45,395
I choose Gap for my back guard.
545
00:47:45,762 --> 00:47:47,491
Now it's for my free time.
546
00:47:47,664 --> 00:47:51,395
And for my driver, I choose Joe Valachi.
547
00:47:52,369 --> 00:47:55,031
- Congratulations, Joe.
- Thank you.
548
00:47:55,205 --> 00:47:58,834
- Do you have any questions?
- Very good, very good.
549
00:47:59,009 --> 00:48:02,035
Hey, we already met
before, somewhere?
550
00:48:02,212 --> 00:48:05,204
- Vito Genovese.
- I don't remember...
551
00:48:05,382 --> 00:48:08,215
...but a pleasure to meet you.
- Good.
552
00:48:09,186 --> 00:48:14,590
With the help of God,
Let us bring success to us.
553
00:48:14,758 --> 00:48:19,252
And for this thing of ours,
a great honor.
554
00:48:36,780 --> 00:48:38,975
"Of the captured remains...
555
00:48:39,149 --> 00:48:44,451
...he distributed one to each
army soldier
556
00:48:44,621 --> 00:48:47,055
It's from Julius Caesar.
557
00:48:47,224 --> 00:48:50,193
This is the way to learn
the royal command.
558
00:48:50,360 --> 00:48:53,420
I learned everything from Julio Cesar.
559
00:48:53,597 --> 00:48:55,428
Don't kid.
560
00:48:56,366 --> 00:48:59,699
Remember what Cesar said...
561
00:48:59,870 --> 00:49:02,668
...when he destroyed
the tyranny of the Pharnaces.
562
00:49:02,839 --> 00:49:05,330
Oh, I don't remember, Mr. Maranzano.
563
00:49:05,509 --> 00:49:08,307
I was wrong.
564
00:49:08,478 --> 00:49:09,911
He said:
565
00:49:13,216 --> 00:49:17,744
"Come, Vidi, Vici."
566
00:49:17,921 --> 00:49:21,220
"I came, I saw, and I conquered"
567
00:49:21,391 --> 00:49:23,416
That's magnificent.
568
00:49:24,094 --> 00:49:28,087
You never know when something like that
It can be very good for us.
569
00:50:10,040 --> 00:50:12,804
"Does it mean that he read" all of them?
these books, Mr. Maranzano?
570
00:50:12,976 --> 00:50:14,944
Yes, when I was in the
Seminar to be a priest.
571
00:50:15,112 --> 00:50:18,104
Oh yeah, I heard this somewhere.
Mr. Maranzano.
572
00:50:18,281 --> 00:50:19,873
What kind of language is this?
573
00:50:21,351 --> 00:50:24,218
- It's Lucretius. It's in Greek.
- Greek? Do you speak Greek?
574
00:50:24,388 --> 00:50:26,618
I speak seven languages.
575
00:50:26,790 --> 00:50:28,781
Mr. Maranzano,
who are those guys?
576
00:50:29,092 --> 00:50:32,528
Oh this is Caesar like
the high priest of Jupiter.
577
00:50:32,696 --> 00:50:35,631
This is Caesar as Roman Consul.
578
00:50:35,799 --> 00:50:40,293
This is Caesar as dictator
and architect of the Roman Empire.
579
00:50:40,470 --> 00:50:43,769
Which reminds me that tomorrow I have
a meeting with Genovese and Luciano.
580
00:50:43,940 --> 00:50:46,306
I want them both to be there.
581
00:50:47,077 --> 00:50:51,480
In case we do not reach
no agreement.
582
00:50:52,616 --> 00:50:55,107
They betray their own bosses.
583
00:50:55,919 --> 00:50:58,183
�If you were boss...
584
00:50:58,488 --> 00:51:00,217
...would you trust them?
585
00:51:00,390 --> 00:51:02,290
"Because he didn't break up"
their families?
586
00:51:02,459 --> 00:51:06,589
They are going to start another war.
I still don't know who is on his side.
587
00:51:06,763 --> 00:51:09,095
But tomorrow, I'm going to find out.
588
00:51:09,800 --> 00:51:11,893
Don't tell anyone, are we here?
589
00:51:12,069 --> 00:51:16,062
Good. I don't like guns
in my office, but tomorrow...
590
00:51:17,808 --> 00:51:21,369
And tomorrow, Tony Bender, I'm leaving
to pick up after 1:30.
591
00:51:21,545 --> 00:51:23,809
You meet me at the
office, a little after 2.
592
00:51:23,980 --> 00:51:26,972
- Yes, sir.
- And here, read this book.
593
00:51:27,150 --> 00:51:30,347
The Roman civil war, in English.
594
00:51:30,520 --> 00:51:31,851
Thank you, Mr. Maranzano.
595
00:51:33,123 --> 00:51:34,681
And don't you give me a book too?
596
00:51:34,858 --> 00:51:37,520
Some men were born to read,
others don't.
597
00:51:38,628 --> 00:51:40,653
You leave me out, Mr. Maranzano.
598
00:51:40,831 --> 00:51:44,062
Many things are difficult to discover,
others don't.
599
00:51:44,234 --> 00:51:47,465
- Good night.
- Good evening, Mr. Maranzano.
600
00:51:47,637 --> 00:51:50,367
I bet you make five dollars
for the book, only with the leather.
601
00:51:50,540 --> 00:51:54,203
What the fuck is wrong with you?
It is a present from him.
602
00:51:54,377 --> 00:51:56,538
I don't read very well, but I'll try.
603
00:51:56,713 --> 00:51:59,614
For him? tell me everything
when you finish please.
604
00:51:59,783 --> 00:52:04,447
- Your brain is going to wither.
- So, I'm a genius. What can I do?
605
00:52:08,758 --> 00:52:12,489
- Open, open, open, it's the police.
- Yes, yes.
606
00:52:12,662 --> 00:52:14,653
It's time.
607
00:52:17,067 --> 00:52:18,864
I came, I saw, I conquered. Come, come, come.
608
00:52:19,035 --> 00:52:20,434
Jane, Mary-Lou, meet Joe.
609
00:52:20,604 --> 00:52:23,095
- Hello, Joe. How are you.
- Hello, Joe.
610
00:52:24,007 --> 00:52:26,999
Wait, wait. We are supposed to
Be at Maranzano's office at 2.
611
00:52:27,177 --> 00:52:29,941
Don't worry. The meeting was cancelled.
612
00:52:30,113 --> 00:52:33,480
- Mary-Lou, make him breakfast.
- Boy, I'm hungry.
613
00:52:33,650 --> 00:52:35,447
I don't believe you.
I don't believe you.
614
00:52:35,619 --> 00:52:38,452
Relax. Tony Bender is going to call us.
615
00:52:40,824 --> 00:52:42,883
it would be better to get rid of
chewing gum.
616
00:52:46,596 --> 00:52:48,496
Say goodbye, Jane.
617
00:52:48,665 --> 00:52:50,826
Baby, I'm ticklish.
618
00:52:52,169 --> 00:52:55,570
Hello, Tony? One second.
619
00:52:59,643 --> 00:53:02,203
- Tony, hello.
- The meeting was cancelled.
620
00:53:02,379 --> 00:53:04,711
I will let you know
when the old man needs them.
621
00:53:04,881 --> 00:53:06,508
- Have a good time.
- Yes ok.
622
00:53:06,683 --> 00:53:08,150
- Take it off, Jane.
- Hey, fantastic.
623
00:53:08,318 --> 00:53:12,311
I'm Jane, your Tarzan.
624
00:53:14,691 --> 00:53:15,715
Hey, hey!
625
00:53:16,893 --> 00:53:19,225
Good, Mr. Maranzano.
626
00:53:24,501 --> 00:53:26,594
Salerto...
627
00:53:26,770 --> 00:53:28,135
...remember...
628
00:53:28,305 --> 00:53:30,773
...You and Bad Dog wait
on the drugstore phone.
629
00:53:30,941 --> 00:53:33,375
I already gave the order, so that you
Shoot and don't miss.
630
00:53:33,543 --> 00:53:35,636
Or we would return
to the mattress again, eh?
631
00:53:35,812 --> 00:53:40,977
I hope you don't cancel it.
The Genovese Boys have my brother.
632
00:53:42,252 --> 00:53:44,550
Valachi, Gap, they were late.
633
00:53:44,721 --> 00:53:48,555
On his way back.
I just ran into them.
634
00:53:49,559 --> 00:53:52,960
I don't like it when they arrive late.
When they arrive, send them inside.
635
00:53:53,129 --> 00:53:54,391
Yeah.
636
00:53:56,066 --> 00:53:58,557
Well, what do we have here?
637
00:53:59,436 --> 00:54:03,429
�Bad Dog Coll and Steff Salerto
Are they outside walking?
638
00:54:03,607 --> 00:54:05,939
Is there a law against that?
639
00:54:06,343 --> 00:54:08,675
- Move.
- Try me.
640
00:54:11,114 --> 00:54:12,775
I cover him.
641
00:54:12,949 --> 00:54:14,940
Where is Maranzano?
642
00:54:17,220 --> 00:54:18,710
Sit down.
643
00:54:19,422 --> 00:54:21,083
That's what I asked you.
644
00:54:23,126 --> 00:54:24,354
What do they want?
645
00:54:26,062 --> 00:54:29,395
Do you have a search warrant?
Let me see.
646
00:54:33,103 --> 00:54:34,627
You are not police.
647
00:54:51,688 --> 00:54:53,349
Come on.
648
00:55:05,201 --> 00:55:07,362
I told them, "without weapons", come in.
649
00:55:39,202 --> 00:55:42,694
Help me Judas.
650
00:55:43,173 --> 00:55:46,074
Make me the sign of the cross.
651
00:55:46,242 --> 00:55:50,372
I don't want my sins on my children.
652
00:56:16,573 --> 00:56:18,939
So who killed Maranzano?
653
00:56:19,109 --> 00:56:22,306
I imagine and it could be said
which were Luciano and Genovese.
654
00:56:22,479 --> 00:56:26,609
They made the Bugsy boys
Siegel dressed as police officers.
655
00:56:26,783 --> 00:56:28,512
Hey...
656
00:56:28,685 --> 00:56:32,485
...when the fake police officers
They remained, Salerto and Perro Malo Coll...
657
00:56:32,655 --> 00:56:36,648
...were to do the same
to Luciano and Vito.
658
00:56:40,130 --> 00:56:42,690
It was a matter of time, I think.
659
00:56:42,866 --> 00:56:46,029
We always call him
to "Lucky" Luciano.
660
00:56:46,202 --> 00:56:48,363
Yes, yes, continue.
661
00:56:50,006 --> 00:56:52,338
First, I want to eat something.
662
00:56:55,145 --> 00:56:57,943
Well, Valachi, you have achieved
the new toys I promised you.
663
00:56:58,481 --> 00:57:00,813
I'm in a hurry.
So let me remind you...
664
00:57:00,984 --> 00:57:04,112
...maybe you are 99% sure,
That doesn't mean your wife is...
665
00:57:04,287 --> 00:57:06,949
...or your son, what is his name?
666
00:57:08,158 --> 00:57:11,423
- Son of a bitch.
- Magic, Valachi.
667
00:57:11,594 --> 00:57:13,926
Start talking, or I'll get more
hat rabbits.
668
00:57:14,097 --> 00:57:18,261
- Like these letters from your house perhaps.
- Did you keep my wife's letters?
669
00:57:18,435 --> 00:57:22,599
Well, it's good to know that you care.
Are you interested in their security too?
670
00:57:24,541 --> 00:57:28,875
- I want a guarantee of your safety.
- That's up to you, Valachi.
671
00:57:30,713 --> 00:57:34,274
Now, I was asking you...
672
00:57:34,451 --> 00:57:36,112
It's all good.
673
00:57:37,587 --> 00:57:41,318
After Maranzano there were no more
Capo de Capo.
674
00:57:41,491 --> 00:57:45,621
Just Luciano, the Mangano boys,
Profac...
675
00:57:45,795 --> 00:57:48,161
...Venuto, Calliato.
676
00:57:50,233 --> 00:57:53,532
The sub chiefs were
Genovese, Anastasia...
677
00:57:53,703 --> 00:57:57,195
...Charlie Calesi
and Franco's three boys.
678
00:57:58,141 --> 00:58:00,609
The lieutenants
They were Johnny Gardena...
679
00:58:00,777 --> 00:58:04,645
...Tony Bender, Mick Moretti...
680
00:58:04,814 --> 00:58:08,910
...and Joe Adonis. west of him.
- Well, okay.
681
00:58:09,085 --> 00:58:12,077
Now, after Maranzano's murder,
Which family did you go with?
682
00:58:12,255 --> 00:58:16,749
What kind of idiot are you?
After the murder, I hid.
683
00:58:44,020 --> 00:58:45,112
- Lady Queen.
- Yeah.
684
00:58:45,288 --> 00:58:47,848
- Do you remember me? I'm Joe Valachi.
- Yes, I know him.
685
00:58:48,024 --> 00:58:49,787
They killed Mr. Maranzano.
686
00:58:49,959 --> 00:58:52,120
Now her husband was my protector,
therefore I...
687
00:58:52,295 --> 00:58:54,456
Go ahead, come in.
688
00:58:56,566 --> 00:58:59,899
Be careful, Lady Queen.
These stairs are very dangerous.
689
00:59:08,578 --> 00:59:11,240
- Let me help you, Lady Queen.
- Yeah.
690
00:59:11,981 --> 00:59:13,471
Thank you.
691
00:59:14,317 --> 00:59:18,310
- Hey, this is magnificent.
- I'll be comfortable for now.
692
00:59:20,857 --> 00:59:22,916
Just until things calm down.
693
00:59:23,092 --> 00:59:25,652
- We will bring you food.
- Don't bother, Lady Queen.
694
00:59:25,828 --> 00:59:28,524
I can always get
something to eat.
695
00:59:28,698 --> 00:59:31,360
- Even the windows have eyes.
- Hey, yeah.
696
00:59:31,534 --> 00:59:33,331
And Joe Profaci is my brother.
697
00:59:34,671 --> 00:59:38,539
Is Joe Profaci your brother?
- And he always eats here.
698
00:59:38,741 --> 00:59:40,732
I see what you mean.
699
00:59:43,646 --> 00:59:45,273
Thank you, Lady Queen.
700
00:59:45,448 --> 00:59:47,939
My husband would have done the same.
701
00:59:48,585 --> 00:59:50,416
He was a good man.
702
01:00:22,952 --> 01:00:25,944
Those photos really tell me
a lot about Maria.
703
01:00:26,122 --> 01:00:28,556
You know, I've never met a guy who
I could do those things.
704
01:00:28,725 --> 01:00:32,752
I mean, have all those hobbies.
As a kid, I was just Joe "Cargo"
705
01:00:32,929 --> 01:00:34,226
- Position?
- Yeah.
706
01:00:34,397 --> 01:00:37,855
Because he used to make carts
with soap boxes.
707
01:00:38,034 --> 01:00:39,365
Cargo car, do you understand?
708
01:00:39,535 --> 01:00:44,199
You know, I barely knew my father.
I only saw him when we traveled.
709
01:00:46,476 --> 01:00:49,809
But I have a lot of respect for him.
710
01:00:50,146 --> 01:00:54,480
Me too. Everyone had respect
for my father.
711
01:00:55,251 --> 01:00:59,415
- Even the men who murdered him?
- Oh, sure, they deserve respect.
712
01:01:01,624 --> 01:01:04,650
You are really a good soldier,
Isn't that right, Joe?
713
01:01:04,827 --> 01:01:07,193
Deal. Maybe it's a feeling
that you don't understand...
714
01:01:07,363 --> 01:01:10,730
...how I feel about the boys.
It's like having every piece of one with others.
715
01:01:10,900 --> 01:01:12,925
They make me feel where I come from.
716
01:01:13,102 --> 01:01:15,764
Before now, you could say
that he was anyone.
717
01:01:26,315 --> 01:01:29,648
- Maria. Maria.
- Oh, God.
718
01:01:31,454 --> 01:01:32,887
Go to your room.
719
01:01:33,056 --> 01:01:35,547
Mom, I'm not a creature anymore.
720
01:01:44,667 --> 01:01:47,659
Sit down. Finish, sit down.
721
01:01:51,274 --> 01:01:54,766
Maria is not a toy, Mr. Valachi.
722
01:01:54,944 --> 01:01:58,107
I wasn't playing with her,
Lady Queen.
723
01:02:03,286 --> 01:02:04,776
Come on.
724
01:02:07,724 --> 01:02:09,658
- Yes?
- Good evening, Lady Queen.
725
01:02:09,826 --> 01:02:12,386
- I'm looking for Joe Valachi.
- I don't know anyone...
726
01:02:12,562 --> 01:02:15,793
It's the boy who is living
In your attic, Lady Queen.
727
01:02:15,998 --> 01:02:18,364
Mr. Joe Valachi.
728
01:02:18,534 --> 01:02:21,002
- What the hell do you want, Gap?
- To you, Joey.
729
01:02:21,170 --> 01:02:25,163
Put the gun down, okay.
You return to the driver's seat.
730
01:02:25,608 --> 01:02:28,168
-Who says that?
- Come with me. I'll show you.
731
01:02:28,678 --> 01:02:30,578
- Try me.
- The proof is...
732
01:02:30,747 --> 01:02:32,942
...that I could shoot you in the
back a week ago...
733
01:02:33,116 --> 01:02:35,949
...being a big man
on campus, okay?
734
01:02:38,020 --> 01:02:39,510
Good.
735
01:02:57,173 --> 01:02:58,504
No.
736
01:02:59,842 --> 01:03:01,332
No.
737
01:03:02,145 --> 01:03:03,476
No.
738
01:03:05,615 --> 01:03:08,709
- Charlie, this is Joe Valachi.
- Ask him what he wants.
739
01:03:08,885 --> 01:03:11,251
- Right now, I'd like...
-We talked it over.
740
01:03:11,420 --> 01:03:15,823
He and Gap want to be partners in
numbers and coin slots.
741
01:03:15,992 --> 01:03:17,619
Give him 20 machines.
742
01:03:17,794 --> 01:03:21,059
But for the number lottery,
They need financing.
743
01:03:21,230 --> 01:03:23,425
Alright. Give them 10 thousand dollars.
744
01:03:23,599 --> 01:03:26,830
Mr. Luciano is giving them
20 machines, with their own brands.
745
01:03:27,236 --> 01:03:30,637
That means that the police do not
It will bother them and the credit for a month.
746
01:03:30,807 --> 01:03:34,834
You work, pay us
50%, and the rest is yours.
747
01:03:35,011 --> 01:03:38,344
Any problem, talk to
Tony Bender. He is your lieutenant.
748
01:03:38,514 --> 01:03:41,711
That's pretty good. I already got
some places in East Harlem.
749
01:03:41,884 --> 01:03:43,715
Thank you sir...
750
01:03:44,120 --> 01:03:45,951
Mr. Genovese.
751
01:03:46,122 --> 01:03:48,056
- Goodbye, Charlie.
- Wait a minute.
752
01:03:48,224 --> 01:03:53,059
My name was Joe Profaci. Brother
of the Widow of Caetano Reina.
753
01:03:53,229 --> 01:03:56,392
According to your information,
Valachi is dating his daughter...
754
01:03:56,566 --> 01:03:59,057
...and he hasn't set his intentions.
- Can I talk?
755
01:03:59,235 --> 01:04:00,964
Yeah.
756
01:04:01,137 --> 01:04:03,970
I'll be frank. I don't know
nothing about my intentions...
757
01:04:04,140 --> 01:04:06,404
...but rest assured that I
I would like to marry that girl.
758
01:04:06,576 --> 01:04:12,139
Very good. A good Italian girl,
good blood and without waste.
759
01:04:12,315 --> 01:04:15,182
Yes, but the mother,
He thinks I'm nobody.
760
01:04:15,351 --> 01:04:18,149
Not now, She will change.
Now you are part of the family.
761
01:04:35,671 --> 01:04:39,334
- Nice ring.
- Very nice ring.
762
01:04:39,809 --> 01:04:41,640
Do I pay for it?
763
01:04:43,946 --> 01:04:46,471
Yes, Doña Letizia. I pay for him.
764
01:04:46,649 --> 01:04:49,982
Cash or credit?
765
01:04:52,788 --> 01:04:54,619
Cash.
766
01:04:55,524 --> 01:04:58,220
I always pay in cash. I have the receipt.
767
01:04:58,394 --> 01:05:00,089
It's not necessary, it's not necessary.
768
01:05:25,054 --> 01:05:28,649
I offer you the hand of
my daughter, Maria.
769
01:05:48,444 --> 01:05:50,241
My friend and I...
770
01:05:50,413 --> 01:05:54,406
...We toast the
gentle ladies of this house.
771
01:05:58,187 --> 01:05:59,677
For the gentle ladies.
772
01:06:05,227 --> 01:06:07,457
I have to say a few words.
773
01:06:07,630 --> 01:06:11,327
I speak now for the future,
not because of the past...
774
01:06:11,500 --> 01:06:14,867
...which has sometimes been
very unhappy.
775
01:06:16,372 --> 01:06:20,468
From today, Doña Letizia,
I wish to be your friend.
776
01:06:20,643 --> 01:06:24,636
For the friendship that is everything.
Friendship...
777
01:06:30,820 --> 01:06:34,984
Friendship is beautiful,
much more than talent.
778
01:06:35,157 --> 01:06:38,752
More than the government. More than
anything except family.
779
01:06:38,928 --> 01:06:44,628
And maybe one day, Doña Letizia,
you and your fine daughter...
780
01:06:44,800 --> 01:06:47,735
...they could need friendship.
Need for a friend.
781
01:06:48,704 --> 01:06:50,296
A friend instead of a lawyer...
782
01:06:50,473 --> 01:06:52,907
...who will take her in circles
and take your money.
783
01:06:53,075 --> 01:06:59,105
Or the police, who would end up alone,
offending and saddening her.
784
01:06:59,982 --> 01:07:04,476
And if such a day came,
I trust that you will come to me...
785
01:07:04,653 --> 01:07:07,554
...a friend of Joseph Valachi...
786
01:07:07,723 --> 01:07:11,819
...a member of your family,
and the man whose friends...
787
01:07:11,994 --> 01:07:15,430
...can be counted among
those who have some respect...
788
01:07:15,598 --> 01:07:21,002
...not only in the city, or in this country,
but even abroad.
789
01:07:24,206 --> 01:07:28,006
Doña Letizia, I await your response.
790
01:07:37,386 --> 01:07:40,321
Damn, Mom, say yes!
791
01:07:40,790 --> 01:07:42,348
Yeah.
792
01:07:44,527 --> 01:07:49,294
Mr. Genovese, you will never know the
meaning of what you just did.
793
01:07:50,633 --> 01:07:52,863
I know that every time you give a
an order, it must be fulfilled...
794
01:07:53,035 --> 01:07:55,560
...but if there is something special...
795
01:07:55,738 --> 01:07:58,104
Maybe there is something special.
796
01:08:00,276 --> 01:08:02,744
I want you and Gap to have a hit.
797
01:08:03,579 --> 01:08:04,603
A special blow.
798
01:08:16,192 --> 01:08:18,752
There are my women.
799
01:08:26,202 --> 01:08:30,195
Everything is fine, my women,
Daddy is going to be gentle with you.
800
01:08:55,431 --> 01:08:58,992
You should get out, Mr. Genovese.
The lights will go out in two minutes.
801
01:08:59,168 --> 01:09:00,760
Stop them.
802
01:09:12,348 --> 01:09:16,216
- Don Vito, we saw the Doctor.
- Right?
803
01:09:16,385 --> 01:09:20,082
Yeah, bad news, I don't think so.
our friends are going to recover.
804
01:09:20,256 --> 01:09:23,748
To tell the truth,
He's already gone.
805
01:09:23,926 --> 01:09:27,362
- Natural causes, I hope.
- Oh, yes, you could say.
806
01:09:27,530 --> 01:09:31,296
- Shortness of breath.
- Sit down, guys.
807
01:09:33,002 --> 01:09:37,871
Vito, I think you shouldn't
stay There is no light.
808
01:09:38,607 --> 01:09:42,338
Relax, tonight I want
see the show.
809
01:09:57,793 --> 01:10:00,159
- Do you know her husband?
- No.
810
01:10:00,329 --> 01:10:03,662
- Oh, sure, Joey.
- No, I don't know him.
811
01:10:03,832 --> 01:10:05,424
Your special hit.
812
01:11:18,474 --> 01:11:20,271
No more speeches.
813
01:11:20,442 --> 01:11:24,435
I just want to toast Joseph and Maria.
814
01:11:24,647 --> 01:11:27,548
Congratulations, long life,
and that you have sons.
815
01:11:27,716 --> 01:11:30,048
Thank you, thank you.
816
01:11:32,154 --> 01:11:33,849
Mom, thank you.
817
01:11:34,023 --> 01:11:37,789
Now that you think they are gifts,
friends, for this magnificent couple, huh?
818
01:11:59,548 --> 01:12:01,140
Why do you do that?
819
01:12:07,189 --> 01:12:08,986
Albert, what's happening?
820
01:12:09,191 --> 01:12:12,422
- Excuse me, please, excuse me.
- The service is terrible.
821
01:12:12,594 --> 01:12:16,496
- They always bump into you.
- Share Albert.
822
01:12:16,665 --> 01:12:20,533
- Or we won't let him out tonight.
- I don't like a lot of people around.
823
01:12:20,703 --> 01:12:24,002
- Mrs. Valachi.
- Good luck.
824
01:12:24,173 --> 01:12:28,371
- Thank you.
- Good luck. Long life to you.
825
01:12:41,357 --> 01:12:45,885
Like I told you Joe, you showed
I'm sure you have good taste.
826
01:12:46,061 --> 01:12:49,121
- Thank you, Mr. Luciano.
- Shall we cut the cake, honey?
827
01:12:49,298 --> 01:12:51,528
Sure, sure.
828
01:12:53,635 --> 01:12:56,798
This way, please. Wait.
829
01:12:57,639 --> 01:13:01,507
Hey, Joey. Do you remember
our friends.
830
01:13:03,846 --> 01:13:05,473
Hey, what's wrong with him?
831
01:13:05,647 --> 01:13:08,673
I didn't recognize you with your clothes on.
832
01:13:14,990 --> 01:13:16,958
That's how Lucky Luciano
I get to be the boss?
833
01:13:17,126 --> 01:13:21,961
No. He appointed a commission,
a kind of board of directors.
834
01:13:22,131 --> 01:13:24,691
He was a good leader.
Better than Maranzano?
835
01:13:24,867 --> 01:13:26,858
I was doing well,
so I think it was good.
836
01:13:27,035 --> 01:13:29,697
- How well?
- I made like 2500 a week...
837
01:13:29,872 --> 01:13:31,237
in the coin slot machines.
838
01:13:31,807 --> 01:13:34,207
And this new Prosecutor,
manages to grab Luciano...
839
01:13:35,778 --> 01:13:39,077
and they give him 30 years for the business
of prostitution. Can you believe it?
840
01:13:39,248 --> 01:13:42,581
I guess that was a screen,
because Lucky wasn't a pimp.
841
01:13:43,452 --> 01:13:47,081
so after Maranzano,
Luciano came. Who came next?
842
01:13:47,256 --> 01:13:50,453
Genoese.
but before we knew...
843
01:13:50,626 --> 01:13:54,062
I give myself half an hour, maximum.
The judge is issuing the order.
844
01:13:54,229 --> 01:13:57,960
Benedetto, could you come here
a moment, please.
845
01:13:58,133 --> 01:13:59,998
Yes, Mr. Hewitt.
846
01:14:00,169 --> 01:14:03,502
It's official. We have the order
the court in half an hour.
847
01:14:03,672 --> 01:14:05,230
Hewitt!
848
01:14:05,407 --> 01:14:07,967
Hewitt. It was the only name that
I was listening in those days.
849
01:14:08,143 --> 01:14:11,340
I hate that son of a bitch. I would like
shoot him, so help me.
850
01:14:12,714 --> 01:14:14,944
- Do you have a bag?
- Give me a minute.
851
01:14:15,117 --> 01:14:18,712
- He doesn't have a minute.
- Valachi takes me to the docks.
852
01:14:18,887 --> 01:14:20,980
So you better bring
the car now.
853
01:14:21,156 --> 01:14:23,784
What can the son of a bitch do?
have against you, Vito?
854
01:14:23,959 --> 01:14:26,393
All things are legitimate.
Legitimate.
855
01:14:26,562 --> 01:14:28,826
He imagines that someone
You have to take care of the store...
856
01:14:28,997 --> 01:14:32,398
...now that Charlie Luck is gone,
He figures it's me.
857
01:14:32,568 --> 01:14:37,096
You should know, Albert, whenever
They incriminate you on a technicality...
858
01:14:37,272 --> 01:14:39,433
...in the end they are going to frame you.
859
01:14:40,108 --> 01:14:43,407
Tickets? Tickets?
860
01:14:44,413 --> 01:14:48,247
- Where are the tickets, Tony?
- In your jacket, Vito, darling.
861
01:14:48,417 --> 01:14:50,851
You sued the courts
and you keep the politicians greased.
862
01:14:51,019 --> 01:14:52,452
I'm looking at Naples and Marseille.
863
01:14:52,621 --> 01:14:55,317
When I return, we will have
a drug distribution chain.
864
01:14:55,491 --> 01:14:59,154
- I want to walk across that edge.
- But we don't need drugs, Vito.
865
01:14:59,328 --> 01:15:03,958
- Even Charlie Lucky admitted it.
- Don Vito, you're going to get out of here.
866
01:15:04,266 --> 01:15:05,824
Albert...
867
01:15:06,935 --> 01:15:08,903
...I want a good report.
868
01:15:09,071 --> 01:15:11,972
Make it good and easy until
when I return.
869
01:15:13,609 --> 01:15:17,306
Darling, whatever you want, speak
with Albert and he will give you whatever you ask for.
870
01:15:17,479 --> 01:15:22,041
- Jesus, are you leaving already?
- All good, all good, all good.
871
01:15:26,154 --> 01:15:29,123
- Good report, huh?
- Come on.
872
01:15:29,291 --> 01:15:32,158
At least I don't have to see
no unemployed in Italy.
873
01:15:32,327 --> 01:15:37,629
My good friend Benito Mussolini
Could you tell me something about Roosevelt.
874
01:15:39,234 --> 01:15:41,498
Well, goodbye to each one.
875
01:15:45,574 --> 01:15:49,601
Well, I guess that makes me boss.
876
01:15:49,878 --> 01:15:52,244
But Genovese was in Italy
until after the war.
877
01:15:52,314 --> 01:15:56,045
So the drug thing
It didn't start until '46 or '47.
878
01:15:56,585 --> 01:15:57,950
Are you tired?
879
01:15:58,787 --> 01:16:01,153
I think I talked too much.
880
01:16:01,790 --> 01:16:04,054
Too much, too much.
881
01:16:04,226 --> 01:16:07,161
Well then, let me
continue for you.
882
01:16:09,164 --> 01:16:12,133
In the war, you were a moneylender.
883
01:16:12,301 --> 01:16:15,065
You forced one of your clients
884
01:16:15,537 --> 01:16:19,871
A boy named Mattie,
that operated the Dress Company.
885
01:16:21,743 --> 01:16:26,942
They prepared it for you so
Don't let local 25 bother you...
886
01:16:27,115 --> 01:16:29,515
...as long as you stayed
in the Bronx.
887
01:16:30,719 --> 01:16:34,519
Now you were a man of
legitimate businesses.
888
01:16:34,690 --> 01:16:37,682
You bought the old one
Restaurant Paradise.
889
01:16:37,859 --> 01:16:42,455
Where you gathered to taste
all his traps and misdeeds.
890
01:16:43,165 --> 01:16:45,030
Big profits.
891
01:16:45,200 --> 01:16:48,192
You bought a new house in New York....
892
01:16:48,370 --> 01:16:50,304
...on Shawnee Avenue.
893
01:16:50,472 --> 01:16:54,340
The house cost 48 grand.
Then you added 5 rooms.
894
01:16:54,643 --> 01:16:57,635
- How much did it cost you?
- Ten grand.
895
01:16:57,813 --> 01:17:00,145
The awnings cost 2500.
896
01:17:00,315 --> 01:17:01,873
Then you went to the horse races...
897
01:17:02,050 --> 01:17:05,042
...what is known in the trade
like the big arrangement.
898
01:17:05,520 --> 01:17:08,819
- I never gave up a race.
- Because this would be a scam.
899
01:17:08,991 --> 01:17:13,394
Son of a bitch. Your information is so
narrow, you can ask anyone.
900
01:17:13,562 --> 01:17:16,622
My Knight's Duchess was one of the
best horses on the east coast.
901
01:17:16,798 --> 01:17:19,790
- And I handled it well.
- Crashing Margaret O'Brien.
902
01:17:19,968 --> 01:17:21,299
God damn you, listen.
903
01:17:21,470 --> 01:17:24,871
Salerto came to me with orders
Tony Bender to fix a career.
904
01:17:25,040 --> 01:17:27,474
- Do you think I believe you?
- I wouldn't push that horse.
905
01:17:27,843 --> 01:17:30,641
Knowing that you are the man
of sports, I was amazed.
906
01:17:30,812 --> 01:17:32,905
Do you want to hear what he said, don't you?
907
01:17:33,081 --> 01:17:35,049
It's okay, Valachi. What did you say?
908
01:17:36,551 --> 01:17:40,282
Son of a bitch!
I don't get off anyone's horse!
909
01:17:40,455 --> 01:17:43,424
- Joe, I'm not cheating on a friend.
- Those are the rules.
910
01:17:43,592 --> 01:17:47,722
- There are no rules to throw a race.
- Tell Bender to go to hell.
911
01:17:48,463 --> 01:17:52,058
- You tell him.
- You're going to see a table, Joey.
912
01:17:52,234 --> 01:17:54,395
They are going to judge you.
913
01:17:58,073 --> 01:17:59,870
And Anastasia is going to be the judge.
914
01:18:00,042 --> 01:18:02,374
Send us a maitre d'. And fast.
915
01:18:02,544 --> 01:18:06,844
Now, everyone knows that Anastasia,
he's crazy
916
01:18:07,015 --> 01:18:12,954
With him, it is always, kill, kill
and kill. Shoot him, kill him.
917
01:18:13,121 --> 01:18:16,579
Boy, I didn't think I'd have
a chance at trial.
918
01:18:22,831 --> 01:18:25,197
What the hell is wrong with you?
Valachi?
919
01:18:25,367 --> 01:18:27,733
- I'll tell you what the way was, Salerto...
- Shut up.
920
01:18:27,903 --> 01:18:31,134
You have been in this life for 20 years.
You know better how to throw someone.
921
01:18:31,306 --> 01:18:35,402
- I know that, but Salerto...
- You don't know shit. Rules are rules.
922
01:18:35,577 --> 01:18:39,274
- Take a place for one of the family.
- Tony wanted me to fix a race.
923
01:18:42,517 --> 01:18:46,578
Did you tell Valachi to fix it?
- I had 15 thousand in that race, Albert.
924
01:18:46,788 --> 01:18:50,155
�For 15 thousand, you told your own
soldier to fix it himself?
925
01:18:50,325 --> 01:18:54,318
Well, we would do it for less,
Albert, again and again.
926
01:18:54,496 --> 01:18:57,863
It's not fun. You are going to pay him
to Valachi 15 thousand dollars.
927
01:18:58,033 --> 01:19:00,661
- Me?
- - And you owe Salerto an apology.
928
01:19:01,069 --> 01:19:03,663
- Sure. Hey, Salerto, I'm sorry.
- Alright.
929
01:19:03,839 --> 01:19:07,331
- But... but this is a soldier.
- Shut up, Tony. Shut up.
930
01:19:07,509 --> 01:19:11,775
Luckily, you're Vito's man. Had
a lieutenant who answered hated him.
931
01:19:11,947 --> 01:19:15,610
- Yes, Albert.
- Now out. All of you.
932
01:19:18,453 --> 01:19:22,446
Valachi, Gap. I want to talk to you.
933
01:19:22,824 --> 01:19:25,759
- I received a message from Don Vito.
- Oh, from Italy?
934
01:19:28,163 --> 01:19:30,028
He's heard rumors about Donna...
935
01:19:30,198 --> 01:19:34,862
...and she wants you to watch her
starting tonight at the club.
936
01:19:35,937 --> 01:19:38,371
The story is that she comes
fucking around...
937
01:19:38,540 --> 01:19:40,599
...and I would like to surprise her.
938
01:19:40,776 --> 01:19:46,874
But that's not my business,
therefore forget what I said.
939
01:19:49,317 --> 01:19:52,514
Did you understand?
Did you understand?
940
01:19:53,121 --> 01:19:58,024
No one ever knew why Anastasia
He was in good spirits that day.
941
01:19:58,527 --> 01:20:02,486
But he was right, even though
After all, she was Genovese's wife.
942
01:20:02,664 --> 01:20:04,461
She was a problem.
943
01:20:09,771 --> 01:20:11,261
"Like this?"
944
01:20:11,807 --> 01:20:12,967
Good evening, Donna.
945
01:20:13,141 --> 01:20:16,736
I'm an agent for Phil Spitalny
and her All-Girl Orchestra.
946
01:20:16,912 --> 01:20:20,040
- We are looking for a lame player.
- Go to hell...
947
01:20:20,215 --> 01:20:22,513
Actually, I'm his new bodyguard.
948
01:20:22,684 --> 01:20:26,120
And I promised Don Vito
not bite her more than she could.
949
01:20:32,894 --> 01:20:35,124
Jesus Christ.
950
01:20:36,398 --> 01:20:38,730
let me ask you a question.
951
01:20:39,568 --> 01:20:42,969
How can you do it?
I mean, physically.
952
01:20:43,138 --> 01:20:45,265
With another lady.
953
01:20:46,374 --> 01:20:48,934
I keep the ball jumping.
954
01:20:49,110 --> 01:20:52,568
Boy, oh, boy. I'm going to the car.
955
01:20:53,448 --> 01:20:55,939
I say, I'm out of here...
956
01:20:56,117 --> 01:21:00,019
...I can only think for myself,
in the middle.
957
01:21:00,188 --> 01:21:03,749
I'll be back tomorrow, darling,
We will put you on the show.
958
01:21:10,565 --> 01:21:12,863
Come, baby.
959
01:21:13,201 --> 01:21:14,964
Get up.
960
01:21:15,570 --> 01:21:17,299
Say goodnight to your sleepyhead.
961
01:21:17,472 --> 01:21:20,805
- Donna...Take your hands off me.
- Again, look for someone my size.
962
01:21:20,976 --> 01:21:23,501
Call Eddie. Tell him to pull
these garbage.
963
01:21:23,678 --> 01:21:25,578
It's okay..
964
01:21:26,181 --> 01:21:28,911
Baby, you don't have
than worry about Gap.
965
01:21:29,084 --> 01:21:31,075
On the one hand, I...
966
01:21:31,253 --> 01:21:34,450
...I wouldn't know how to explain it
to Don Vito.
967
01:21:34,623 --> 01:21:37,558
On the other hand, I would have killed you.
968
01:21:37,726 --> 01:21:42,254
Suddenly the motherfucker
He sends me a damn bloodhound.
969
01:21:42,998 --> 01:21:45,660
Well, you know how it is, honey...
970
01:21:45,901 --> 01:21:48,563
...when you have a whore in heat.
971
01:21:57,812 --> 01:22:00,872
- Is everything okay, Partner?
- clear.
972
01:22:01,850 --> 01:22:06,014
It's something easy, idiot.
973
01:22:07,222 --> 01:22:10,123
Isn't that true, my little flower?
974
01:22:10,725 --> 01:22:12,886
Alright.
975
01:22:13,628 --> 01:22:15,255
Correct.
976
01:22:16,197 --> 01:22:18,097
Correct.
977
01:22:56,638 --> 01:22:58,868
Boy, oh, boy.
978
01:22:59,240 --> 01:23:03,233
- Is that all you have to say?
- I can say something much worse.
979
01:23:08,249 --> 01:23:12,276
As far as I was interested,
This girl was a black widow.
980
01:23:12,454 --> 01:23:13,944
Do you know what I mean?
981
01:23:14,122 --> 01:23:17,091
Gap went pretty far,
and he doesn't even care...
982
01:23:17,258 --> 01:23:20,091
that they had seen him
with her in public or not.
983
01:23:24,866 --> 01:23:26,561
Where is Gap?
984
01:23:34,809 --> 01:23:37,801
- Where is Romeo?
- Mr. Romeo?
985
01:23:44,753 --> 01:23:46,584
Forgive me.
986
01:24:00,935 --> 01:24:02,835
Everything seemed to be going well.
987
01:24:03,004 --> 01:24:07,168
Each one legitimized themselves, the gangsters,
politicians and trade unionists.
988
01:24:07,342 --> 01:24:10,971
Anastasia, he was happy
playing boss
989
01:24:11,146 --> 01:24:14,843
Nobody thought that Genovese
I would return from Italy.
990
01:24:15,016 --> 01:24:18,508
But as you saw
991
01:24:22,057 --> 01:24:23,991
- Hello, dear.
- Hello, honey.
992
01:24:25,727 --> 01:24:27,592
- Go and wait in the car.
- Good.
993
01:24:32,534 --> 01:24:34,559
Hello, Bender.
994
01:24:36,071 --> 01:24:38,039
You look good and fat.
995
01:24:38,206 --> 01:24:40,731
Trying to look my best
For you, Vito.
996
01:24:40,909 --> 01:24:44,367
- What were you doing with our friends?
- Many things.
997
01:24:44,546 --> 01:24:47,413
- Name five.
- Okay, now.
998
01:24:47,582 --> 01:24:49,413
Who do we count on to do
the drug connections?
999
01:24:49,584 --> 01:24:53,918
Jeez, Don Vito, Albert told us
that we would say goodbye to drugs.
1000
01:24:55,423 --> 01:24:57,357
- Hello, Valachi.
- Don Vito.
1001
01:24:57,525 --> 01:25:00,858
-How are business going?
- I have a restaurant, some horses.
1002
01:25:02,464 --> 01:25:05,831
- How many horses do you have, Tony?
- I don't know.
1003
01:25:06,000 --> 01:25:08,628
You should know, you're his lieutenant.
1004
01:25:09,704 --> 01:25:12,002
As for you Gap,
What are you doing?
1005
01:25:12,173 --> 01:25:15,700
Oh, you know, a few mules.
1006
01:25:15,877 --> 01:25:18,437
That's what I've been hearing.
1007
01:25:20,748 --> 01:25:25,242
We will have to lose a lot of weight
around here. I don't like.
1008
01:25:28,223 --> 01:25:31,954
A shame Anastasia,
He didn't come to receive me.
1009
01:25:34,596 --> 01:25:39,033
It's okay, we have a lot to do.
But I'm not in a hurry.
1010
01:25:39,200 --> 01:25:41,464
Even if it took years...
1011
01:25:44,205 --> 01:25:46,571
...we are going to return what we had.
1012
01:25:48,843 --> 01:25:52,335
You are a good friend of
Gap, is that right, Joe?
1013
01:25:52,647 --> 01:25:54,945
- Yeah.
- Do you know where he is?
1014
01:25:55,116 --> 01:25:56,583
Jeez, Don Vito.
1015
01:25:56,751 --> 01:26:00,084
When you see him, call me.
1016
01:26:00,388 --> 01:26:02,948
Sure, sure.
1017
01:26:04,192 --> 01:26:07,025
You have been involved in
In this too, Joseph.
1018
01:26:07,195 --> 01:26:10,358
Get out of there with respect.
1019
01:26:10,798 --> 01:26:13,562
I want to hear that you saw it.
1020
01:26:13,735 --> 01:26:15,635
Do you want me to turn off the lights, Mr. Valachi?
1021
01:26:15,803 --> 01:26:18,567
- No, I'll take care of that.
- Close the back door when leaving.
1022
01:26:18,740 --> 01:26:21,072
- Good evening, Mr. Valachi.
- Good night.
1023
01:26:41,229 --> 01:26:44,721
Joey. Joey, please let me in.
1024
01:26:45,233 --> 01:26:48,327
Joey, it's Gap. Please.
Please let me in, Joey.
1025
01:26:48,503 --> 01:26:50,630
Joey, please.
1026
01:26:53,141 --> 01:26:56,804
You must be crazy.
They're going to know why you came here.
1027
01:26:57,145 --> 01:26:59,079
Close the door.
1028
01:27:05,687 --> 01:27:07,484
That damn woman told everything.
1029
01:27:07,655 --> 01:27:11,751
Yeah, what the fuck did you expect from her?
1030
01:27:11,926 --> 01:27:14,258
Now Vito has opened a contract
for your head.
1031
01:27:14,429 --> 01:27:15,953
I had a shootout with Bender.
1032
01:27:16,130 --> 01:27:18,792
- Can you believe it? With Bender.
- Holy hell, Gap.
1033
01:27:18,967 --> 01:27:21,834
Oh, I was crazy. Like 30 years ago
It had never happened.
1034
01:27:22,003 --> 01:27:24,301
Do you know that I would have to kill you?
1035
01:27:24,472 --> 01:27:27,566
Do me...do us a favor.
Get out of town.
1036
01:27:28,443 --> 01:27:30,308
Go to Pelham Parkway.
1037
01:27:30,478 --> 01:27:32,378
Do you remember one time when we gave
to the Masseria boys?
1038
01:27:32,547 --> 01:27:35,675
It's bad for me,
It's bad for my wife and my son.
1039
01:27:35,850 --> 01:27:39,843
You almost don't believe it, Joe.
I managed to get out, and they were there.
1040
01:27:40,021 --> 01:27:41,420
They came for me...
1041
01:28:15,356 --> 01:28:18,018
Hey, damn, Tony.
I don't want shots here.
1042
01:28:18,426 --> 01:28:20,860
You can't help the boy
almost nothing.
1043
01:28:21,029 --> 01:28:22,792
Therefore you are out of this.
1044
01:28:37,211 --> 01:28:41,648
Look, Bender, we've been together
for...Christ, for how many years?
1045
01:28:41,816 --> 01:28:43,841
Twenty, thirty?
1046
01:28:44,018 --> 01:28:47,715
- At least give me a chance.
- What opportunity?
1047
01:28:47,889 --> 01:28:49,413
Death is death.
1048
01:28:50,558 --> 01:28:54,187
The way to execute me.
Do you want to shoot me?
1049
01:28:54,362 --> 01:28:56,023
Finish now.
1050
01:28:56,898 --> 01:29:03,269
Oh, shooting is terrible. always
You loved playing with guns, huh, Tony?
1051
01:29:04,572 --> 01:29:06,631
Not having any friends at all.
1052
01:29:06,808 --> 01:29:11,108
Yeah, as soon as I shoot you, Gap.
1053
01:29:11,746 --> 01:29:17,275
And if it were up to me, I would say,
"Fine, whatever you say."
1054
01:29:17,652 --> 01:29:22,385
But Don Vito wants a present
for his girlfriend.
1055
01:29:42,377 --> 01:29:46,279
Shoot me!
Come on, Salerto, shoot me!
1056
01:29:48,416 --> 01:29:49,747
No!
1057
01:29:50,118 --> 01:29:53,610
- No!
- Cut it down.
1058
01:29:55,022 --> 01:29:58,458
- Jesus, no!
- You better apologize to Don Vito.
1059
01:29:58,626 --> 01:30:00,423
No!
1060
01:30:00,862 --> 01:30:04,025
No! No!
1061
01:30:44,672 --> 01:30:46,765
You can't leave it like this.
1062
01:30:46,941 --> 01:30:48,966
here is a gun.
1063
01:30:49,610 --> 01:30:51,407
Use it.
1064
01:31:05,860 --> 01:31:08,124
Oh, God.
1065
01:31:16,137 --> 01:31:18,196
Jesus Christ, Gap.
1066
01:31:18,940 --> 01:31:21,602
Christ, Gap. I'm going to take you to
hospital. Come on.
1067
01:31:21,776 --> 01:31:23,334
- No. Go away.
- Yeah.
1068
01:31:23,511 --> 01:31:24,876
- Come on.
- leave me alone.
1069
01:31:25,046 --> 01:31:28,812
- They're going to cure you. Come on.
- The weapon. The gun, please.
1070
01:31:28,983 --> 01:31:30,780
They will cure you. Come on, Gap.
1071
01:31:30,952 --> 01:31:34,115
The gun, Joey, the gun.
1072
01:31:34,288 --> 01:31:36,950
Oh hell, Gap. I told you
about that crazy woman.
1073
01:31:37,124 --> 01:31:41,026
- You should have gotten away from her.
- Jesus, anything else?
1074
01:31:42,330 --> 01:31:45,128
The gun, please.
1075
01:31:45,833 --> 01:31:49,929
The weapon. Joey, kill me.
1076
01:31:50,104 --> 01:31:51,366
Please!
1077
01:31:51,539 --> 01:31:56,203
For the love of God, Joey,
please kill me.
1078
01:31:56,377 --> 01:31:58,675
For God's sake, Gap.
1079
01:31:58,846 --> 01:32:04,182
- For God's sake.
- Joey. Joey, please.
1080
01:32:41,889 --> 01:32:45,222
You're going to be fine.
You're going to be fine.
1081
01:32:47,261 --> 01:32:50,025
How long have you had a fever?
And what about the Doctor?
1082
01:32:50,197 --> 01:32:51,960
He said he would come in the morning.
1083
01:32:52,133 --> 01:32:55,466
- I want to sleep.
- Yes, it's okay, sleep boy.
1084
01:32:55,636 --> 01:33:00,505
Go ahead, sleep. me and your mom
We will be here all the time.
1085
01:33:00,675 --> 01:33:04,202
Keep sleeping. I'll leave this here.
1086
01:33:17,358 --> 01:33:20,521
you must leave
1087
01:33:21,062 --> 01:33:22,620
Only for a short time.
1088
01:33:22,797 --> 01:33:25,391
Take the boy and go somewhere.
1089
01:33:25,566 --> 01:33:27,966
It will be the best.
1090
01:33:28,469 --> 01:33:31,029
Will they lock you up again, Joe?
1091
01:33:33,240 --> 01:33:35,333
Don't tell me I'm wrong.
1092
01:33:35,509 --> 01:33:37,409
Jesus.
1093
01:33:38,012 --> 01:33:41,072
I don't know who I'm next to anymore.
1094
01:33:41,248 --> 01:33:43,512
It was so good.
1095
01:33:43,684 --> 01:33:47,211
The feeling, everyone working
together, staying together.
1096
01:33:47,388 --> 01:33:51,552
Oh, Joe, once and for all,
Get out of this mess.
1097
01:33:51,726 --> 01:33:53,557
Would your mother say that to your father?
1098
01:33:53,728 --> 01:33:55,127
My father was a lieutenant.
1099
01:33:55,296 --> 01:33:59,096
As you said yourself, Joe, things
They were different in those days.
1100
01:33:59,266 --> 01:34:04,761
Now every time you try to build
something, they will take it.
1101
01:34:04,939 --> 01:34:08,238
- Some self-respect....
- I'm not going to bother you by explaining...
1102
01:34:08,409 --> 01:34:10,400
...because you don't know
nothing about this.
1103
01:34:10,845 --> 01:34:12,403
I try at least...AAAAAAAAQQQQUUUUUI VVOOOYYYYY
1104
01:34:13,714 --> 01:34:15,409
What the hell does that mean...
1105
01:34:15,783 --> 01:34:19,583
Joe, there are days when you arrive
and there are nights...
1106
01:34:19,754 --> 01:34:23,087
...in which I know that your hands
They have been covered in blood.
1107
01:34:23,491 --> 01:34:25,584
Mr. Genovese or Mr. Bender...
1108
01:34:25,760 --> 01:34:31,995
...�they give you some magical power
so you don't feel anything?
1109
01:34:32,767 --> 01:34:35,258
Never hit anyone
He didn't deserve it.
1110
01:34:35,436 --> 01:34:37,734
I swear to God, Maria.
1111
01:34:37,905 --> 01:34:41,102
We only hit those who do
traps on the family.
1112
01:34:41,275 --> 01:34:42,640
What do you want me to do?
1113
01:34:42,810 --> 01:34:46,405
Do you want me to say, "Hey, Vito, I'm just going
to hit the next guys"?
1114
01:34:46,580 --> 01:34:48,377
You can't do that.
1115
01:34:48,649 --> 01:34:52,483
You see, if you believe in family,
then fight for it.
1116
01:34:52,653 --> 01:34:55,349
It's no different than being in the Army.
1117
01:34:55,523 --> 01:34:58,754
"Then why do they close?"
to you again, Joe?
1118
01:35:00,027 --> 01:35:02,257
Jesus, I don't know.
1119
01:35:02,430 --> 01:35:05,831
- You don't know?
- I swear, I don't know.
1120
01:35:07,835 --> 01:35:11,066
That's why I want you to take
to the child when he feels better...
1121
01:35:11,238 --> 01:35:14,833
...and go to your cousin.
I'll call you later.
1122
01:35:18,079 --> 01:35:19,910
After what, Joe?
1123
01:35:21,148 --> 01:35:23,082
After what?
1124
01:35:24,485 --> 01:35:26,544
After everything is over.
1125
01:36:05,826 --> 01:36:07,623
Son of a bitch
1126
01:36:33,020 --> 01:36:37,423
Now I'm going to tell you why it was
necessary double hit.
1127
01:36:39,360 --> 01:36:45,230
Before I left, we had
an organization, a structure.
1128
01:36:45,599 --> 01:36:50,002
Each one had a place.
Each one had a position.
1129
01:36:50,171 --> 01:36:53,265
Everyone was responsible for everyone.
1130
01:36:53,440 --> 01:36:58,844
When I return, I notice that no one knows
what others do.
1131
01:36:59,013 --> 01:37:01,106
In other words, nobody cares.
1132
01:37:01,315 --> 01:37:07,481
And when no one cares,
people get fat. This is anarchy!
1133
01:37:10,658 --> 01:37:13,889
Anastasia marketed this
our thing
1134
01:37:14,061 --> 01:37:17,428
He brought hundreds because they were
willing to pay with money...
1135
01:37:17,598 --> 01:37:21,056
...the privilege of relevance.
Any.
1136
01:37:21,235 --> 01:37:22,862
Lots of nobody.
1137
01:37:23,804 --> 01:37:26,102
But I can only tell you this:
1138
01:37:26,273 --> 01:37:30,039
I wouldn't pay a cent for
join this company.
1139
01:37:30,744 --> 01:37:34,202
I observe this.
I look at you...
1140
01:37:34,381 --> 01:37:36,110
...without respect.
1141
01:37:36,283 --> 01:37:39,980
- Don Vito...
- Shut up.
1142
01:37:47,394 --> 01:37:49,055
First...
1143
01:37:51,365 --> 01:37:53,925
...I want to see these people outside.
1144
01:37:54,101 --> 01:37:55,898
Get rid of them.
1145
01:37:56,070 --> 01:37:59,870
Give them their money back.
They don't belong here.
1146
01:38:02,076 --> 01:38:03,668
Next...
1147
01:38:04,545 --> 01:38:08,140
Anastasia was killed because he
I made a second mistake.
1148
01:38:08,315 --> 01:38:10,442
I'm talking about drugs.
1149
01:38:10,885 --> 01:38:15,447
With our influence in the unions,
in the courts and the police...
1150
01:38:15,623 --> 01:38:17,955
...we can be sure and
start operating.
1151
01:38:18,125 --> 01:38:21,026
I got suppliers from China
They just wait for the signal.
1152
01:38:21,195 --> 01:38:24,653
- Starting right now...
- Come out, come out! Everyone! Quick!
1153
01:38:24,832 --> 01:38:26,732
Police! The police! Move.
1154
01:38:27,101 --> 01:38:30,901
- Don Vito, come hurry up
- Valachi.
1155
01:38:31,238 --> 01:38:33,399
Don Vito, we have to escape
Come quickly.
1156
01:38:33,574 --> 01:38:36,600
Where is Valachi? Valachi!
1157
01:38:37,077 --> 01:38:39,910
Valachi, what's going on?
1158
01:38:40,648 --> 01:38:44,049
- Someone notified the Police, Don Vito.
- I wanted to meet in Chicago.
1159
01:38:44,218 --> 01:38:47,051
But damn Maggadino said
than in the cold north.
1160
01:38:47,221 --> 01:38:49,689
It's cold, it's okay.
1161
01:38:49,857 --> 01:38:52,519
They disgust me.
They have no dignity.
1162
01:38:52,693 --> 01:38:57,096
I won't lose my respect
because of jerks.
1163
01:38:57,798 --> 01:38:59,629
Well, stop it right here.
1164
01:39:06,674 --> 01:39:10,007
Where do they think they are going?
Okay, raise your hands.
1165
01:39:10,177 --> 01:39:12,202
Come on, let's go.
1166
01:39:22,489 --> 01:39:23,956
Stop it, stop it.
1167
01:39:24,124 --> 01:39:26,058
Stop it there.
1168
01:39:29,663 --> 01:39:33,531
- What is the official problem?
- Only you come from that house.
1169
01:39:34,001 --> 01:39:38,563
As a citizen of the United States,
I am aware of my rights...
1170
01:39:38,739 --> 01:39:43,904
...under 4a, 5a, 6a and 14a
amendments to the Constitution.
1171
01:39:44,211 --> 01:39:45,803
Unless you have one
arrest warrant...
1172
01:39:45,980 --> 01:39:48,744
...I can sue you for infringing
my rights.
1173
01:39:48,916 --> 01:39:50,975
Drive, Joe.
1174
01:39:52,286 --> 01:39:54,151
What the hell did he say?
1175
01:39:57,825 --> 01:40:00,191
Jesus Christ, no matter how much
let them humiliate you...
1176
01:40:00,361 --> 01:40:03,023
...not even how much they pressure you,
you took it like a dog.
1177
01:40:03,197 --> 01:40:06,462
When they made you kill your best
Dude, after cutting off his balls...
1178
01:40:06,633 --> 01:40:09,693
...you just pulled the trigger
and you called it an act of charity.
1179
01:40:09,870 --> 01:40:12,737
Oh, what the hell do you know about it?
1180
01:40:12,906 --> 01:40:14,771
Have you ever had something
What is better?
1181
01:40:14,942 --> 01:40:17,740
Nothing. My parents traveled young
like yours.
1182
01:40:17,911 --> 01:40:19,742
They went through poverty the same way
than yours.
1183
01:40:19,913 --> 01:40:23,212
I fought every day, before, during
and after school.
1184
01:40:23,384 --> 01:40:26,820
Great thing. Instead of being called
a lazy man, I was a farmer. I was a worker.
1185
01:40:26,987 --> 01:40:30,650
The difference between us, Valachi,
It's just that I stopped extending my legs.
1186
01:40:30,824 --> 01:40:32,985
Yeah. Yeah.
1187
01:40:33,560 --> 01:40:37,758
And then you joined the team
of Hoover and you became Jack Armstrong...
1188
01:40:37,931 --> 01:40:40,331
...quite an American boy!
1189
01:40:40,501 --> 01:40:43,095
Look at yourself. I don't have a wife
that is being hidden.
1190
01:40:43,270 --> 01:40:45,670
I don't have a son who doesn't know
who is his father.
1191
01:40:45,839 --> 01:40:48,273
I don't check the windows before
of leaving home.
1192
01:40:48,442 --> 01:40:50,307
And if I had to kill to save
my neck...
1193
01:40:50,477 --> 01:40:53,810
...I made sure it was him
right man
1194
01:40:53,981 --> 01:40:57,382
Face the fact, Valachi,
You're just a dumb guinea.
1195
01:40:57,718 --> 01:41:00,186
Shit, you were a twig to break.
1196
01:41:00,354 --> 01:41:01,878
- What?
- I'm the guy who started...
1197
01:41:02,056 --> 01:41:04,320
...to put pressure on you from the other side.
1198
01:41:05,225 --> 01:41:07,785
Do you remember? After Appalachian,
We were watching all of you.
1199
01:41:07,961 --> 01:41:09,952
We had more than 100 men.
Nobody spoke.
1200
01:41:10,130 --> 01:41:11,995
I don't understand.
What are you talking about?
1201
01:41:12,166 --> 01:41:14,464
We wanted to know about Vito and the
drug operation
1202
01:41:14,635 --> 01:41:17,035
I figured we should start
by the bottom.
1203
01:41:18,972 --> 01:41:23,306
And I am the one who sent those
two agents to visit you. Yes.
1204
01:41:32,486 --> 01:41:35,216
We noticed that you were getting bigger
the restaurant.
1205
01:41:35,389 --> 01:41:37,823
- It's illegal, huh?
- You have a record.
1206
01:41:37,991 --> 01:41:40,960
- You have to have a license.
- The license is not in my name.
1207
01:41:41,128 --> 01:41:44,655
"Then you won't worry."
when it's revoked, right Joe?
1208
01:41:48,402 --> 01:41:51,269
First, find some clause
prosecutor closing my dress factory....
1209
01:41:51,438 --> 01:41:53,531
...now they run me over
the restaurant.
1210
01:41:53,707 --> 01:41:55,299
What have I done to you guys?
1211
01:41:55,476 --> 01:41:58,877
Tell us about the organization
of Vito, his drug network...
1212
01:41:59,046 --> 01:42:01,412
...and we will forget that license.
1213
01:42:03,550 --> 01:42:05,177
Come on.
1214
01:42:19,199 --> 01:42:22,794
- How much?
- Everything you know.
1215
01:42:25,539 --> 01:42:28,804
I don't know anything about Vito or about
no organization.
1216
01:42:28,976 --> 01:42:31,206
Good. Everything you don't know.
1217
01:42:31,378 --> 01:42:34,006
- What's it worth?
- Five thousand.
1218
01:42:34,414 --> 01:42:36,211
- Fifteen.
- Shit.
1219
01:42:36,383 --> 01:42:40,581
For each one. Tell them we are going to
close this place.
1220
01:42:41,588 --> 01:42:45,354
Call me when you have thought about it.
Come on, DiSavio.
1221
01:42:47,561 --> 01:42:49,222
My boys did a good job
I work with you.
1222
01:42:49,396 --> 01:42:52,024
You thought they were going to capture you.
1223
01:42:52,199 --> 01:42:54,497
It wouldn't be the first time.
1224
01:42:54,668 --> 01:42:57,000
Some get together, I'll tell you.
1225
01:42:57,171 --> 01:43:00,106
He pressured a respectable
businessman.
1226
01:43:00,307 --> 01:43:03,799
Oh, sure. Anyway,
You didn't have the 30,000...
1227
01:43:03,977 --> 01:43:06,878
...then we guess where
you should go.
1228
01:43:17,357 --> 01:43:19,257
Hey, Bender...
1229
01:43:20,227 --> 01:43:23,424
...I'm in a mess.
I need 30 grand for tomorrow.
1230
01:43:23,597 --> 01:43:27,294
-Well, if you do me a favor.
-Sure. I'm doing you a favor.
1231
01:43:27,467 --> 01:43:29,697
Meet me at the docks.
Monday at 3.
1232
01:43:29,870 --> 01:43:33,101
Tony, if you're going to get involved with
a shipment...
1233
01:43:33,273 --> 01:43:37,642
...and that's where the money is,
then I'm with you.
1234
01:43:42,082 --> 01:43:44,642
that's how you got into it
drug business, Joe.
1235
01:43:44,818 --> 01:43:50,017
-Do I have the FBI to thank for that?
-No, I will give you credit for the initiative.
1236
01:43:56,029 --> 01:43:59,226
- I would prefer to drive the car, Tony.
- Shut up.
1237
01:43:59,399 --> 01:44:01,367
And let me handle it.
1238
01:44:01,868 --> 01:44:05,736
- The one with the red signal. That's it.
- Good! Take it!
1239
01:44:05,906 --> 01:44:09,069
- This smells bad.
- Shut up!
1240
01:44:24,124 --> 01:44:26,524
Let's go! Let's go, let's go!
Let's go!
1241
01:44:28,662 --> 01:44:32,223
Mac, the one with the red stripe.
Put it in the car.
1242
01:44:35,636 --> 01:44:38,969
-Hey, where's Tony?
- Gee, I don't know
1243
01:45:20,113 --> 01:45:21,375
Open!
1244
01:45:21,548 --> 01:45:23,607
Come on. Open there!
1245
01:45:25,919 --> 01:45:28,114
Hurry up. This is the police.
1246
01:45:29,423 --> 01:45:32,324
- What do they want?
- I have a search warrant.
1247
01:45:32,492 --> 01:45:35,928
- Search warrant for what?
- Drugs.
1248
01:45:36,530 --> 01:45:37,997
Push it.
1249
01:45:48,275 --> 01:45:50,266
Come on, come on.
1250
01:46:06,626 --> 01:46:08,924
Just get away from my things,
boys.
1251
01:46:09,329 --> 01:46:13,595
I am very neat. He is the skater.
1252
01:46:33,520 --> 01:46:35,147
Superior quality.
1253
01:46:35,989 --> 01:46:37,889
-Donna.
- Yes, what is it?
1254
01:46:38,058 --> 01:46:40,356
Someone hid this.
1255
01:46:40,527 --> 01:46:42,654
-Who was here?
- Nobody.
1256
01:46:42,829 --> 01:46:47,027
Yesterday, Tony Bender and Joe Valachi.
1257
01:46:47,200 --> 01:46:48,667
Bender.
1258
01:46:49,736 --> 01:46:50,794
Joe Valachi.
1259
01:46:51,638 --> 01:46:54,129
It was all so exact.
1260
01:46:54,307 --> 01:46:55,672
It seemed too easy.
1261
01:46:55,842 --> 01:46:59,209
Good reasoning, Joe.
-I guess it was you.
1262
01:46:59,379 --> 01:47:03,440
That's how it was. We intercept your line
phone all the time.
1263
01:47:03,617 --> 01:47:07,053
It was not difficult to find out that
The meeting would be at the docks.
1264
01:47:07,220 --> 01:47:08,915
Son of a bitch.
1265
01:47:09,089 --> 01:47:11,614
Your boys are twice
more cheaters than us.
1266
01:47:21,001 --> 01:47:24,334
-Accidents or damage.
-New York City:
1267
01:47:24,504 --> 01:47:26,028
This morning, government agents...
1268
01:47:26,206 --> 01:47:28,766
...the mafia boss was arrested
Vito Genovese...
1269
01:47:28,942 --> 01:47:32,503
...known for directing the
flow of drugs in the east of the country.
1270
01:47:32,679 --> 01:47:34,112
Genovese is being interrogated...
1271
01:47:34,281 --> 01:47:37,614
...about the shooting at the
Pier Two in Brooklyn.
1272
01:47:37,784 --> 01:47:41,117
The police declared that half a million
of dollars, product of heroin...
1273
01:47:41,288 --> 01:47:43,449
...were seized in the
Genovese apartment.
1274
01:47:43,623 --> 01:47:48,219
And 2.5 million dollars were
found on the docks.
1275
01:47:48,762 --> 01:47:53,222
Steff Salerto, Vincent Maro and
Fred Vilac were also arrested.
1276
01:47:55,235 --> 01:47:59,638
Other news. The Institute of
Geophysics of the University of Tehran...
1277
01:47:59,806 --> 01:48:01,637
- Hello?
- Hello, Bender.
1278
01:48:01,808 --> 01:48:04,368
Call me at 6:00 where
the old lady.
1279
01:48:19,960 --> 01:48:21,825
Hello, Maria.
1280
01:48:21,995 --> 01:48:24,259
Just talk. Say something.
I want to hear your voice.
1281
01:48:25,131 --> 01:48:29,659
Hello, Helen. How are you?
I didn't know you were back.
1282
01:48:31,071 --> 01:48:33,005
We're all fine, honey.
1283
01:48:34,508 --> 01:48:36,203
Take good care of yourself.
1284
01:48:43,350 --> 01:48:46,285
All I could do was drive
in circles until you reach Bender.
1285
01:48:46,453 --> 01:48:49,445
My own line was intercepted.
He did not know who they had captured.
1286
01:48:49,623 --> 01:48:51,682
All by Tony Bender.
1287
01:49:11,411 --> 01:49:13,003
- Hey!, Tony.
- Where are you?
1288
01:49:13,179 --> 01:49:14,908
- In the city.
- Where?
1289
01:49:15,081 --> 01:49:16,810
On the outskirts of Hartford.
1290
01:49:16,983 --> 01:49:20,384
- What is your number? I'll call you.
- It's...
1291
01:49:20,554 --> 01:49:24,183
...642-3948.
1292
01:49:30,830 --> 01:49:34,527
Boy, there were so many new types
coming and going in the family...
1293
01:49:34,701 --> 01:49:36,862
...anyone could scream.
1294
01:49:37,037 --> 01:49:38,971
All I thought about was trying
to stay calm.
1295
01:49:39,139 --> 01:49:41,266
Prevent burning.
1296
01:49:52,619 --> 01:49:55,452
- Someone reported us.
- Don Vito says that...
1297
01:49:55,622 --> 01:49:58,819
...if he is arrested, he wants to
all with him.
1298
01:49:58,992 --> 01:50:02,086
-What kind of crazy order is that?
- Don't worry.
1299
01:50:02,262 --> 01:50:04,992
You will go free.
They already fixed it.
1300
01:50:05,165 --> 01:50:09,033
Oh no, Tony. I will not carry the
someone else's fault.
1301
01:50:18,178 --> 01:50:21,545
Therefore, this court
condemns Joseph Valachi...
1302
01:50:21,715 --> 01:50:23,182
...to the Federal Penitentiary...
1303
01:50:23,350 --> 01:50:27,912
...and stay there no less
15 years from this day.
1304
01:50:28,088 --> 01:50:29,988
Get me an appeal.
1305
01:50:30,857 --> 01:50:34,020
I can be five.
But if they give me 15 sticks...
1306
01:50:34,194 --> 01:50:37,061
...I'm not going to prison alone.
Tell Bender that.
1307
01:50:37,230 --> 01:50:39,562
What do you have to do before
appear again?
1308
01:50:39,733 --> 01:50:42,964
I told you everything I had to say.
Your notes are up to date.
1309
01:50:43,136 --> 01:50:45,604
This is not enough. think about
Appalachian for a minute.
1310
01:50:45,772 --> 01:50:49,105
Think of all those heroes
running through the forest.
1311
01:50:49,476 --> 01:50:53,105
- I thought a lot about that.
- Stand up, for God's sake.
1312
01:50:53,279 --> 01:50:55,873
Joe, listen, there's a commission
Senate investigator.
1313
01:50:56,049 --> 01:50:57,641
They can make a law.
1314
01:50:57,817 --> 01:51:01,150
That law will end them, prohibit them
their activities once and for all.
1315
01:51:01,321 --> 01:51:04,848
But you have to talk, Joe.
You have to tell them what you told me.
1316
01:51:05,025 --> 01:51:07,926
-What's in it for you?
- The same as for you.
1317
01:51:08,094 --> 01:51:10,858
A little peace. you want to stay
in hell, that's your business.
1318
01:51:11,031 --> 01:51:13,295
I offer you a way out elsewhere.
1319
01:51:14,968 --> 01:51:19,200
Suppose I address this committee.
"Then what?"
1320
01:51:19,873 --> 01:51:22,740
The laws are on the books,
and I guarantee that there will be justice.
1321
01:51:22,909 --> 01:51:25,503
And I will continue in confinement
lonely the rest of my life.
1322
01:51:25,679 --> 01:51:27,704
But at least you won't close the blinds.
1323
01:51:35,922 --> 01:51:37,856
As for Maria? My child?
1324
01:51:38,792 --> 01:51:41,852
She will go wherever she wants, I give you
my personal guarantee...
1325
01:51:42,028 --> 01:51:44,826
...that she will be safe.
With a new name, passport...
1326
01:51:44,998 --> 01:51:47,466
...and enough money for him
rest of his life.
1327
01:51:52,439 --> 01:51:55,966
- Do you think what will really happen?
- What do you think will happen next?
1328
01:51:56,142 --> 01:51:59,043
Christ, everything you said
It has huge implications...
1329
01:51:59,212 --> 01:52:02,375
...for the Ministry of Justice,
for the country itself.
1330
01:52:03,783 --> 01:52:07,378
You can make a start, Joe.
Not just for everyone else...
1331
01:52:07,554 --> 01:52:10,819
...but for yourself.
You can get out of all this.
1332
01:52:14,794 --> 01:52:17,763
-When do I take the bat?
- Tomorrow.
1333
01:52:18,832 --> 01:52:21,130
Okay, Ryan. It looks like you're ready.
1334
01:52:23,870 --> 01:52:25,531
I'll see you later.
1335
01:52:28,341 --> 01:52:30,809
�When did you become
a member of this organization?
1336
01:52:32,145 --> 01:52:34,773
- 1930.
- 1930.
1337
01:52:34,948 --> 01:52:37,007
�What is the name of this?
1338
01:52:38,284 --> 01:52:40,013
Cosa Nostra.
1339
01:52:40,887 --> 01:52:44,084
- In Italian.
- Cosa Nostra. In Italian.
1340
01:52:44,257 --> 01:52:46,623
I think this is a question
important...
1341
01:52:46,793 --> 01:52:50,126
...that there is no particular way
that makes you feel...
1342
01:52:50,296 --> 01:52:52,230
...that the crime be of any
a problem anyway...
1343
01:52:52,398 --> 01:52:54,832
...associated with those of
Italian origin.
1344
01:52:55,001 --> 01:52:57,993
Senator, I am not talking
of the Italians.
1345
01:52:58,171 --> 01:53:00,662
I'm talking about the mafia.
1346
01:53:00,840 --> 01:53:02,535
Continue.
1347
01:53:05,345 --> 01:53:08,803
They gave me a piece of paper.
1348
01:53:08,982 --> 01:53:11,678
- I had to burn it.
- Show what you did
1349
01:53:12,719 --> 01:53:16,553
In other words, I took this
piece of paper.
1350
01:53:17,624 --> 01:53:19,819
And he burned it.
1351
01:53:22,428 --> 01:53:24,020
It lit up in his hand.
1352
01:53:24,197 --> 01:53:26,665
�It was a symbol of destiny that
was waiting for you...
1353
01:53:26,833 --> 01:53:30,667
-...if he betrayed the organization?
- Senator, what I'm saying...
1354
01:53:30,837 --> 01:53:33,465
...what I am explaining to you...
1355
01:53:33,640 --> 01:53:36,302
...to the press and to each one...
1356
01:53:36,476 --> 01:53:38,808
...this is the oath that
I'm breaking up.
1357
01:53:38,978 --> 01:53:42,038
Even if I spoke, it is...
1358
01:53:42,215 --> 01:53:44,843
Hey, Ryan. This is fabulous.
1359
01:53:45,018 --> 01:53:47,009
They're trying to convert him
in a circus jumpsuit.
1360
01:53:47,187 --> 01:53:49,519
I hope they nail them 10 times
in his butt.
1361
01:53:49,689 --> 01:53:52,715
We're after the headlines, God.
They are after the votes.
1362
01:53:52,892 --> 01:53:55,156
So Genovese was his godfather.
1363
01:53:58,832 --> 01:54:00,993
He is a different godfather.
1364
01:54:01,601 --> 01:54:03,728
When you...
1365
01:54:03,903 --> 01:54:06,838
When you go to church,
you baptize a baby.
1366
01:54:07,006 --> 01:54:08,371
That's being a godfather.
1367
01:54:08,975 --> 01:54:10,670
The sworn testimony that
you just heard...
1368
01:54:10,844 --> 01:54:13,108
...came from the lips of
Joseph Valachi.
1369
01:54:14,447 --> 01:54:16,711
Lips supposedly sealed
more than 33 years ago...
1370
01:54:16,883 --> 01:54:18,350
...when he joined Cosa Nostra.
1371
01:54:18,751 --> 01:54:21,914
But today, before a Committee of the
Senate televised to the entire country...
1372
01:54:22,088 --> 01:54:26,047
...the 60-year-old convicted convict
for a thief, trafficker and murderer...
1373
01:54:26,226 --> 01:54:28,353
...spoke in such a way that
seemed to win...
1374
01:54:28,528 --> 01:54:31,224
...the sympathy of the people
and the crime committee.
1375
01:54:31,397 --> 01:54:33,831
Valachi said he spoke
because he wanted to.
1376
01:54:34,000 --> 01:54:36,594
But it is possible that he speaks
to protect yourself...
1377
01:54:36,769 --> 01:54:39,363
...from his union boss,
Vito Genovese...
1378
01:54:39,539 --> 01:54:41,734
...who had ordered to kill him
per informant.
1379
01:54:41,908 --> 01:54:45,810
-�But how safe do you feel?
-How do I feel now? Right now?
1380
01:54:45,979 --> 01:54:47,742
Do you feel safe?
1381
01:54:47,914 --> 01:54:49,905
- Now, at this moment?
- Yes
1382
01:54:50,083 --> 01:54:52,051
I feel good.
1383
01:54:52,218 --> 01:54:54,379
�How would you feel if you came back?
to prison?
1384
01:54:54,554 --> 01:54:58,354
I would have to protect myself against
them, senator.
1385
01:54:58,825 --> 01:55:00,759
I would have to kill...
1386
01:55:00,927 --> 01:55:03,225
- ...or be killed.
- Now, you could say...
1387
01:55:03,396 --> 01:55:07,833
...if I went back to prison
Would I be a dead man?
1388
01:55:08,635 --> 01:55:12,969
If they found me, no
I would be in prison for 5 minutes.
1389
01:55:13,139 --> 01:55:14,697
- Two.
- Now here, we show you...
1390
01:55:14,874 --> 01:55:17,604
...the Genovese family,
divided into several units...
1391
01:55:17,777 --> 01:55:19,972
...demonstrating the great scope...
1392
01:55:23,850 --> 01:55:25,977
Listen very carefully.
1393
01:55:27,086 --> 01:55:30,146
100 thousand dollars for Joe Valachi.
1394
01:55:41,501 --> 01:55:42,900
Stop there.
1395
01:55:43,069 --> 01:55:45,867
You were good. there was not
falsehoods on your part..
1396
01:55:47,807 --> 01:55:49,434
- From his wife.
- The room is clear, sir.
1397
01:55:49,609 --> 01:55:51,304
Cheer him up.
1398
01:55:58,952 --> 01:56:02,547
...that makes you feel
let the crime be in any way...
1399
01:56:02,722 --> 01:56:06,988
...a problem associated with
those of Italian origin.
1400
01:56:07,360 --> 01:56:10,454
Senator, I'm not talking
of the Italians.
1401
01:56:10,630 --> 01:56:13,030
I'm talking about the mafia.
1402
01:56:13,199 --> 01:56:14,894
Continue.
1403
01:56:17,637 --> 01:56:20,902
In other words,
take this piece of paper.
1404
01:56:21,074 --> 01:56:23,269
and burned it.
1405
01:56:26,479 --> 01:56:29,778
It burned in his hand.
1406
01:56:29,949 --> 01:56:32,349
That was the symbolic oath
that I would carry for life...
1407
01:56:32,518 --> 01:56:35,385
...�and if one betrayed
to the organization?
1408
01:56:36,522 --> 01:56:38,888
Senator, what I'm saying...
1409
01:56:39,058 --> 01:56:41,549
...what I am exposing...
1410
01:56:41,728 --> 01:56:43,320
...to the press and everyone...
1411
01:58:04,079 --> 01:58:06,980
- I didn't have time to see everything.
- It was lucky.
1412
01:58:07,149 --> 01:58:08,480
He is part of the ridiculous...
1413
01:58:08,651 --> 01:58:10,710
Like a comic strip of cartoons.
That's what it was.
1414
01:58:10,886 --> 01:58:12,114
See you.
1415
01:58:16,392 --> 01:58:17,620
Guard!
1416
01:58:17,793 --> 01:58:21,388
Guard! Help! Come here!
1417
01:58:21,563 --> 01:58:23,827
Take the body by its legs.
Bring the chair.
1418
01:58:23,999 --> 01:58:26,263
- I already have his feet.
- Put him down, Put him down.
1419
01:58:26,435 --> 01:58:28,426
Play it slow, that's what.
1420
01:58:28,604 --> 01:58:29,969
Slowly.
1421
01:58:30,139 --> 01:58:32,266
- Right now.
- Put it there on the table.
1422
01:58:32,441 --> 01:58:34,238
Put it on the table.
1423
01:58:35,744 --> 01:58:38,406
- Where is the doctor? Call the doctor!
- Everything's fine. All good.
1424
01:58:38,580 --> 01:58:40,810
Okay, guys. Thank you so much.
1425
01:58:54,596 --> 01:58:56,461
That's my boy.
1426
01:58:56,632 --> 01:58:58,361
Come on mate.
1427
01:58:58,534 --> 01:58:59,831
Open.
1428
01:59:00,602 --> 01:59:02,399
-Joe?
- Good. I will take care of him.
1429
01:59:02,571 --> 01:59:05,005
- Come on, buddy.
- Move.
1430
01:59:11,280 --> 01:59:13,111
We gave him some letters from his wife...
1431
01:59:13,282 --> 01:59:15,807
...and he broke them all. Look.
1432
01:59:16,685 --> 01:59:18,277
You knew he was
in a depressed state.
1433
01:59:18,454 --> 01:59:19,944
Why didn't they give him sedatives?
1434
01:59:20,122 --> 01:59:23,057
Look, Mr. Ryan, I can't
have a doctor, a psychiatrist...
1435
01:59:23,225 --> 01:59:27,184
...and 24 guards watching his
canary for the rest of his life.
1436
01:59:27,363 --> 01:59:29,194
- I know. I'm sorry.
- Wait a minute.
1437
01:59:32,434 --> 01:59:35,801
He will be fine.
He is as strong as a bull.
1438
01:59:36,438 --> 01:59:38,702
As soon as he gets better,
Take him to the infirmary.
1439
01:59:38,874 --> 01:59:41,274
- It's okay, Doctor. I will do it. Thank you.
- Thank you.
1440
01:59:41,944 --> 01:59:43,935
- Come on, Joe.
- Let me give you a hand.
1441
01:59:45,447 --> 01:59:49,474
Slow down, Joe. turn over
the bed. Come on. let me help you.
1442
02:00:19,782 --> 02:00:21,374
here.
1443
02:00:34,563 --> 02:00:36,121
Joe, I was just...
1444
02:00:36,298 --> 02:00:37,890
Yes, Yes.
1445
02:00:39,134 --> 02:00:41,568
You were following orders.
1446
02:00:41,737 --> 02:00:42,999
Joe, I don't make the laws...
1447
02:00:43,172 --> 02:00:45,663
Christ, don't look at me
for some alternative.
1448
02:00:45,841 --> 02:00:48,207
You got burned, Ryan.
1449
02:00:49,011 --> 02:00:50,706
You wanted the law.
1450
02:00:50,879 --> 02:00:54,007
But they wanted a story
gangster
1451
02:00:55,350 --> 02:00:58,319
And I thought maybe
that you had something better.
1452
02:00:58,921 --> 02:01:01,355
I admit to having thought I had it all.
1453
02:01:03,725 --> 02:01:06,250
Yeah, well, you're not the only one.
1454
02:01:06,428 --> 02:01:09,363
I have been retired too.
Trust me, Joe. I'm sorry.
1455
02:01:09,531 --> 02:01:12,261
Oh, hell. It's like you said...
1456
02:01:14,269 --> 02:01:17,204
...I'm going to spend the rest of my time
days in prison....
1457
02:01:17,372 --> 02:01:19,431
...but I won't lower the blinds.
1458
02:01:19,608 --> 02:01:22,372
When you want to come visit me...
1459
02:01:22,544 --> 02:01:23,977
...we will crawl together.
1460
02:01:24,146 --> 02:01:26,546
Well at least you made it
to get Genovese.
1461
02:01:27,583 --> 02:01:30,677
I heard he will give $100,000
for your head.
1462
02:01:31,987 --> 02:01:34,854
Anyone else would give a million.
1463
02:01:35,023 --> 02:01:36,615
Genoese...
1464
02:01:36,792 --> 02:01:38,919
...he's a cheap guy.
1465
02:01:39,094 --> 02:01:41,824
Joe, motherfucker,
Do you know what you just did?
1466
02:01:41,997 --> 02:01:45,489
- Yeah.
- You almost took your own contract.
1467
02:01:45,667 --> 02:01:47,032
If you had committed suicide...
1468
02:01:47,202 --> 02:01:49,693
...That bastard shouldn't have to
chip not a nickel.
1469
02:01:49,872 --> 02:01:52,568
Hey, Ryan, you scored 100%.
1470
02:01:52,741 --> 02:01:56,074
Listen, Joe. I'm going to keep you alive
just to spite that bastard.
1471
02:01:56,245 --> 02:01:59,180
Yes, and that is not a bad
reason to live.
1472
02:01:59,348 --> 02:02:01,714
Out of pure resentment for the damned one.
1473
02:02:01,884 --> 02:02:03,943
Joe, come on, I'll take you to the infirmary.
1474
02:02:04,953 --> 02:02:07,979
- I'm fine.
- Say you're not okay.
1475
02:02:09,191 --> 02:02:11,022
Guard!
1476
02:02:16,131 --> 02:02:19,157
The first thing we are going to do
It's getting back in shape.
1477
02:02:19,568 --> 02:02:21,729
You'll have to move, Joe.
1478
02:02:21,904 --> 02:02:23,565
Somewhere in the country.
1479
02:02:24,139 --> 02:02:26,903
I'll pick the guards myself, Joe.
1480
02:02:27,075 --> 02:02:31,171
To make sure no bastard
of Cosa Nostra comes to you again.
1481
02:02:32,748 --> 02:02:35,376
It'll be the only thing he'll do, Joe:...
1482
02:02:35,551 --> 02:02:40,454
...be sure that you will live
older than Genovese.
1483
02:02:41,454 --> 02:02:51,454
Subtitles by Lufereco.
1484
02:02:54,556 --> 02:02:61,556
AFTER SEVEN YEARS IN CONFINEMENT
LONELY JOE VALACHI DIED DUE TO CAUSES
NATURAL.
THE SAME HAPPENED WITH VITO GENOVESE,
BUT SIX MONTHS BEFORE.